menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 2047581

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

imperative 4 syllables present simple List 907
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Mga log

Orihinal ang pangungusap na ito at hindi galing sa pagsasalin.

Do be careful.

idinagdag ni CK, noong Nobyembre 30, 2012
➜ #2553660Fai davvero attenzione.

ikinawing ni Guybrush88, noong Hulyo 1, 2013
➜ #2553663Faccia davvero attenzione.

ikinawing ni Guybrush88, noong Hulyo 1, 2013
➜ #2553664Fate davvero attenzione.

ikinawing ni Guybrush88, noong Hulyo 1, 2013
➜ #2606641

ikinawing ni Olya, noong Hulyo 21, 2013
➜ #2606642Будь очень осторожна.

ikinawing ni Olya, noong Hulyo 21, 2013
➜ #2606643Будьте очень осторожны.

ikinawing ni Olya, noong Hulyo 21, 2013
➜ #2606641

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #2554569Будь очень осторожен.

ikinawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #4518692

ikinawing ni duran, noong Setyembre 12, 2015
➜ #4518692

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Setyembre 12, 2015
➜ #1997104Dikkatli olun.

ikinawing ni Horus, noong Setyembre 12, 2015
➜ #5423120אנא הזהרי.

ikinawing ni fekundulo, noong Setyembre 10, 2016
➜ #8416569Yessefk ad tḥadred s tidet.

ikinawing ni Amastan, noong Disyembre 30, 2019
➜ #8416572Yessefk ad tḥadrem s tidet.

ikinawing ni Amastan, noong Disyembre 30, 2019
➜ #8416573Yessefk ad tḥadremt s tidet.

ikinawing ni Amastan, noong Disyembre 30, 2019
➜ #9259144Wees wel voorzichtig.

ikinawing ni Micsmithel, noong Nobyembre 8, 2020
➜ #8644450Seien Sie vorsichtig!

ikinawing ni wolfgangth, noong Abril 30, 2021
➜ #626167Sei vorsichtig!

ikinawing ni wolfgangth, noong Abril 30, 2021
➜ #6948671Legyél nagyon óvatos!

ikinawing ni kiseva33, noong Disyembre 30, 2021