menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 20876

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 Horus Horus Enero 20, 2015 Enero 20, 2015 nang 7:44:40 AM UTC link Permakawing

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2511835

Metadata

close

Mga etiketa

SVC 6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

It's a common mistake.

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #183753よくある間違いだよ。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #373876È un errore comune.

ikinawing ni Pharamp, noong Marso 28, 2010
➜ #580469C'est une erreur commune.

ikinawing ni sacredceltic, noong Oktubre 22, 2010
➜ #580470C'est une erreur classique.

ikinawing ni sacredceltic, noong Oktubre 22, 2010
➜ #1268955Bu yaygın bir hatadır.

ikinawing ni duran, noong Nobyembre 29, 2011
➜ #1422249זו שגיאה נפוצה.

ikinawing ni MrShoval, noong Pebrero 8, 2012
➜ #1602681Es un error común.

ikinawing ni marcelostockle, noong Hunyo 2, 2012
➜ #1019182Ĝi estas kutima eraro.

ikinawing ni marcelostockle, noong Hunyo 2, 2012
➜ #588377To częsty błąd.

ikinawing ni MrShoval, noong Agosto 5, 2012
➜ #2030660O yaygın bir hata.

ikinawing ni duran, noong Nobyembre 23, 2012
➜ #2196891Это распространённая ошибка.

ikinawing ni Lenin_1917, noong Pebrero 6, 2013
➜ #2816799Ez egy gyakori tévedés.

ikinawing ni Muelisto, noong Oktubre 30, 2013
➜ #2816800Ez egy gyakori hiba.

ikinawing ni Muelisto, noong Oktubre 30, 2013
➜ #2511835

ikinawing ni CK, noong Oktubre 6, 2014
➜ #2498855É um erro comum.

ikinawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #2608160fadni se srera

ikinawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #1422240זו טעות נפוצה.

ikinawing ni AlanF_US, noong Nobyembre 22, 2015
➜ #6742381Це розповсюджена помилка.

ikinawing ni deniko, noong Marso 8, 2018
➜ #915482Das ist ein häufiger Fehler.

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Agosto 27, 2019
➜ #183753よくある間違いだよ。

tinanggalan ng kawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Agosto 27, 2019
➜ #8690706To je častá chyba.

ikinawing ni aldar, noong Abril 18, 2020
➜ #423404Це часта помилка.

ikinawing ni deniko, noong Hulyo 26, 2020
➜ #183753よくある間違いだよ。

ikinawing ni small_snow, noong Setyembre 25, 2020