menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 2131069

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #371923Which color do you like more, blue or red?.

Какой цвет тебе больше нравится, синий или красный?

přidáno uživatelem Lenin_1917, 8. ledna 2013
➜ #371923Which color do you like more, blue or red?

připojeno uživatelem Lenin_1917, 8. ledna 2013
➜ #1293626Welche Farbe ist dir lieber? Blau oder Rot?

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 8. ledna 2013
➜ #2193098rItlh DamaSbogh yIngu'! rItlh SuD rItlh Doq ghap?

připojeno uživatelem Vortarulo, 5. února 2013
➜ #3383658Van welke kleur hou je het meest? Van blauw of van rood?

připojeno uživatelem martinod, 16. července 2014
➜ #1187344Kiun koloron vi pli ŝatas? Ĉu la bluan aŭ la ruĝan?

připojeno uživatelem martinod, 16. července 2014
➜ #1002203Quale colore ti piace di più, il blu o il rosso?

připojeno uživatelem korobo4ka, 7. listopadu 2015
➜ #371924أي لون تحب أكثر؟ الأزرق أم الأحمر؟

připojeno uživatelem odexed, 5. ledna 2017
➜ #413452Quelle couleur est-ce que tu préfères ? Le bleu ou le rouge ?

připojeno uživatelem marafon, 8. července 2019
➜ #415185Welche Farbe gefällt dir besser? Blau oder Rot?

připojeno uživatelem DaoSeng, 7. července 2022