menu
Tatoeba
language
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
clear
swap_horiz
search

Kalimat #2202707

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

OrangeTart OrangeTart 26 Juli 2013 26 Juli 2013 17.10.52 UTC flag Report link Permalink

Note the word "きちがい" is considered a highly offensive word and labeled as discriminative.

The word is still in use, however; considered unacceptable as a word to describe a person with a mental illness but as a word to describe utterly out of the way personality or behavior.

A related word "気違いじみた" tends to be used more often.

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini asli dibuat dan bukan dari terjemahan.

Tom is crazy.

ditambahkan oleh CK, 9 Februari 2013

ditautkan oleh OrangeTart, 26 Juli 2013

ditautkan oleh OrangeTart, 26 Juli 2013

ditautkan oleh duran, 5 Agustus 2013

#3381101

ditautkan oleh Silja, 15 Juli 2014

#3381101

Tautan dilepas oleh Horus, 20 Januari 2015

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015

ditautkan oleh Guybrush88, 21 Januari 2015

ditautkan oleh sharptoothed, 13 November 2015

#4699377

ditautkan oleh juliusbear, 13 November 2015

#4699377

Tautan dilepas oleh Horus, 13 November 2015

ditautkan oleh Horus, 13 November 2015

ditautkan oleh CK, 6 Desember 2015

ditautkan oleh bill, 31 Juli 2016

ditautkan oleh marafon, 21 Februari 2017

ditautkan oleh CK, 21 Maret 2017

ditautkan oleh danepo, 22 Juli 2018

ditautkan oleh CarpeLanam, 13 September 2018

ditautkan oleh CarpeLanam, 13 September 2018

ditautkan oleh Thanuir, 23 Oktober 2018

ditautkan oleh Thanuir, 23 Oktober 2018

ditautkan oleh Amastan, 3 April 2019

ditautkan oleh Amastan, 3 April 2019

ditautkan oleh Thanuir, 17 April 2019

ditautkan oleh Joachim10, 19 November 2019

ditautkan oleh shekitten, 1 Januari 2020

#8472903

ditautkan oleh sabretou, 21 Januari 2020

#8472903

Tautan dilepas oleh Horus, 21 Januari 2020

ditautkan oleh Horus, 21 Januari 2020

ditautkan oleh small_snow, 10 September 2020

ditautkan oleh shekitten, 5 Oktober 2020

ditautkan oleh shekitten, 16 Oktober 2020

ditautkan oleh User94234, 28 November 2020

ditautkan oleh Pacific, 8 Januari 2023

ditautkan oleh marafon, 5 Februari 2024

ditautkan oleh rul, 17 Agustus 2024

ditautkan oleh DaoSeng, 14 hari yang lalu