menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 2345948

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen Hulyo 24, 2019 Hulyo 24, 2019 nang 2:43:47 PM UTC link Permakawing

Besser:

ist → liegt

Metadata

close

Mga etiketa

OK
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #2163151The book is on the table..

Das Buch ist auf dem Tisch.

idinagdag ni everylanguage, noong Marso 29, 2013
➜ #2163151The book is on the table.

ikinawing ni everylanguage, noong Marso 29, 2013
➜ #2346238Bogen er på bordet.

ikinawing ni danepo, noong Marso 29, 2013
➜ #2345994El libro está en la mesa.

ikinawing ni Shishir, noong Marso 31, 2013
➜ #2422659الكتاب علي الطاولة.

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Setyembre 21, 2013
➜ #2164328La libro estas sur la tablo.

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Setyembre 21, 2013
➜ #2164329La libro troviĝas sur la tablo.

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Setyembre 21, 2013
➜ #2163936Le livre est sur la table.

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Setyembre 21, 2013
➜ #2163937Le livre se trouve sur la table.

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Setyembre 21, 2013
➜ #2345966Книга на столе.

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Setyembre 21, 2013
➜ #2753095

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Setyembre 21, 2013
➜ #2345986本はテーブルの上にあります。

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Setyembre 21, 2013
➜ #2345960Il libro è sul tavolo.

ikinawing ni mraz, noong Hulyo 2, 2015
➜ #2345978A könyv az asztalon van.

ikinawing ni mraz, noong Agosto 17, 2016
➜ #2345989书在桌子上。

ikinawing ni Yorwba, noong Abril 23, 2019
➜ #8468909Kitêb li ser masê ye.

ikinawing ni Adelpa, noong Enero 19, 2020
➜ #8472432Pirtûk li ser masê ye.

ikinawing ni Adelpa, noong Enero 20, 2020