menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 24056

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 mccarras mccarras Agosto 19, 2020 Agosto 19, 2020 nang 1:57:35 AM UTC flag Report link Permakawing

I think this usage is dated.

Metadata

close

Mga etiketa

Tanaka Corpus
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

➜ #9573J'élève du bétail.

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #186919家畜を飼育する。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
I rear cattle.

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #2453195Allevo del bestiame.

ikinawing ni Guybrush88, noong Mayo 24, 2013
➜ #2453196Io allevo del bestiame.

ikinawing ni Guybrush88, noong Mayo 24, 2013
➜ #4084597Одгледувам стока.

ikinawing ni Lepotdeterre, noong Abril 18, 2015
➜ #4113224انا اربي الماشية .

ikinawing ni fadi, noong Abril 25, 2015
➜ #4544494Я выращиваю скот.

ikinawing ni odexed, noong Setyembre 22, 2015
➜ #1227825Eu crio gado.

ikinawing ni Ricardo14, noong Mayo 4, 2016
➜ #5109712

ikinawing ni Ricardo14, noong Mayo 4, 2016
➜ #5109712

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Mayo 4, 2016
➜ #4603670Crio gado.

ikinawing ni Horus, noong Mayo 4, 2016
➜ #5274087Ben sığır yetiştiririm.

ikinawing ni duran, noong Hulyo 14, 2016
➜ #1757406Ttṛebbiɣ lmal.

ikinawing ni Amastan, noong Enero 18, 2017
➜ #5779376Kesseɣ lmal.

ikinawing ni Amastan, noong Enero 18, 2017
➜ #451207Ich züchte Vieh.

ikinawing ni sundown, noong Mayo 2, 2022
➜ #13516213አነ ንዋይ እተውብ።

ikinawing ni Ahmedmohamammed, noong Oktubre 14, 2025