menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 2536616

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #1710The check, please..

Nota de plată, vă rog.

idinagdag ni ijikure, noong Hunyo 30, 2013
➜ #1710The check, please.

ikinawing ni ijikure, noong Hunyo 30, 2013
➜ #368050Die Rechnung bitte.

ikinawing ni PaulP, noong Hunyo 14, 2014
➜ #338779La kalkulon, bonvolu.

ikinawing ni PaulP, noong Hunyo 14, 2014
➜ #554118La kalkulon, mi petas.

ikinawing ni PaulP, noong Hunyo 14, 2014
➜ #3530L'addition s'il vous plaît.

ikinawing ni PaulP, noong Hunyo 14, 2014
➜ #484811La note, s'il vous plaît.

ikinawing ni PaulP, noong Hunyo 14, 2014
➜ #4447Il conto, per favore.

ikinawing ni PaulP, noong Hunyo 14, 2014
➜ #1702186Il conto, per piacere.

ikinawing ni PaulP, noong Hunyo 14, 2014
➜ #377812De rekening, alstublieft.

ikinawing ni PaulP, noong Hunyo 14, 2014
➜ #2876La cuenta, por favor.

ikinawing ni PaulP, noong Hunyo 14, 2014
➜ #4573217Mag ik de rekening?

ikinawing ni PaulP, noong Oktubre 2, 2015
➜ #4573324Ĉu mi povas peti la fakturon?

ikinawing ni PaulP, noong Oktubre 2, 2015
➜ #1124872La note, s'il vous plait.

ikinawing ni PaulP, noong Nobyembre 4, 2017
➜ #462578The bill, please.

ikinawing ni PaulP, noong Marso 31, 2019
➜ #7898034De rekening alstublieft.

ikinawing ni PaulP, noong Mayo 9, 2019
➜ #687077Zahlen bitte!

ikinawing ni PaulP, noong Disyembre 26, 2021
➜ #4699838Bitte zahlen!

ikinawing ni PaulP, noong Disyembre 26, 2021
➜ #1124746Zahlen bitte.

ikinawing ni PaulP, noong Disyembre 29, 2021