menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 28305

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

school British spelling of Mr Tanaka Corpus
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

➜ #191145伊藤先生は、歴史を教えています。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
Mr Ito teaches history.

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #404287Herr Ito unterrichtet Geschichte.

ikinawing ni xtofu80, noong Hunyo 14, 2010
➜ #764764El Sr. Ito enseña historia.

ikinawing ni darinmex, noong Pebrero 22, 2011
➜ #901021O senhor Ito ensina história.

ikinawing ni alexmarcelo, noong Mayo 21, 2011
➜ #542207Sinjoro Ito instruas historion.

ikinawing ni marcelostockle, noong Pebrero 21, 2012
➜ #1445302Mr. Ito teaches history.

ikinawing ni marcelostockle, noong Marso 18, 2012
➜ #1498381M. Ito enseigne l'histoire.

ikinawing ni Scott, noong Marso 22, 2012
➜ #1852918מר איטו מלמד היסטוריה.

ikinawing ni fekundulo, noong Setyembre 19, 2012
➜ #4737839Il signor Ito insegna storia.

ikinawing ni Guybrush88, noong Disyembre 1, 2015
➜ #4831845jan Ito li pana e sona pi nasin jan.

ikinawing ni carlosalberto, noong Enero 14, 2016
➜ #4871038伊籐老師教歷史學。

ikinawing ni zvzuibqx, noong Enero 30, 2016
➜ #7495288Пан Іто викладає історію.

ikinawing ni deniko, noong Nobyembre 22, 2018
➜ #7762686Ο κύριος Ίτο διδάσκει ιστορία.

ikinawing ni eypros, noong Pebrero 4, 2019
➜ #11570670Господин Ито преподаёт историю.

ikinawing ni marafon, noong Marso 1, 2023