menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 2875694

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

Orihinal ang pangungusap na ito at hindi galing sa pagsasalin.

She lost weight.

idinagdag ni Amastan, noong Nobyembre 24, 2013
➜ #2875706

ikinawing ni Amastan, noong Nobyembre 24, 2013
➜ #315646She has lost weight.

ikinawing ni CK, noong Nobyembre 24, 2013
➜ #315646She has lost weight.

tinanggalan ng kawing ni CK, noong Nobyembre 24, 2013
➜ #2875706

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #2296898Tenqes deg lmizan.

ikinawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #3902661O, kilo kaybetti.

ikinawing ni User20656, noong Pebrero 28, 2015
➜ #134528Elle a perdu du poids.

ikinawing ni Guybrush88, noong Mayo 19, 2015
➜ #3235288Ha perso peso.

ikinawing ni Guybrush88, noong Mayo 19, 2015
➜ #3828884Lei ha perso peso.

ikinawing ni Guybrush88, noong Mayo 19, 2015
➜ #4266325Lefogyott.

ikinawing ni Mofli, noong Hunyo 10, 2015
➜ #4266327Zhubla.

ikinawing ni Mofli, noong Hunyo 10, 2015
➜ #4765054

ikinawing ni marafon, noong Disyembre 14, 2015
➜ #4765054

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Disyembre 14, 2015
➜ #4068744Она похудела.

ikinawing ni Horus, noong Disyembre 14, 2015
➜ #4809024Вона схудла.

ikinawing ni deniko, noong Pebrero 14, 2018
➜ #1343572Sie hat abgenommen.

ikinawing ni wolfgangth, noong Mayo 5, 2021
➜ #2623630Ella adelgazó.

ikinawing ni Micsmithel, noong Disyembre 14, 2021
➜ #10695220זי האָט פֿאַרלוירן וואָג.

ikinawing ni shekitten, noong Pebrero 27, 2022