menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 2891520

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

6 syllables List 907
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

Orihinal ang pangungusap na ito at hindi galing sa pagsasalin.

It wasn't made of wood.

idinagdag ni CK, noong Disyembre 1, 2013
➜ #3051551Tahtadan yapılmadı.

ikinawing ni duran, noong Pebrero 17, 2014
➜ #4232364To nie było zrobione z drewna.

ikinawing ni jeedrek, noong Mayo 28, 2015
➜ #4385664Nem fából készült.

ikinawing ni bandeirante, noong Hulyo 19, 2015
➜ #4563082Ce n'était pas fait de bois.

ikinawing ni sacredceltic, noong Setyembre 27, 2015
➜ #7090472Non e ligno factum erat.

ikinawing ni alexmarcelo, noong Agosto 25, 2018
➜ #7090473Non ligneum erat.

ikinawing ni alexmarcelo, noong Agosto 25, 2018
➜ #10103844มันไม่ได้ทำจากไม้

ikinawing ni Somsak, noong Hunyo 13, 2021
➜ #11026425Он был не деревянный.

ikinawing ni marafon, noong Hulyo 26, 2022
➜ #11026426Она была не деревянная.

ikinawing ni marafon, noong Hulyo 26, 2022
➜ #11026427Оно было не деревянное.

ikinawing ni marafon, noong Hulyo 26, 2022
➜ #11026428Он был не из дерева.

ikinawing ni marafon, noong Hulyo 26, 2022
➜ #11026429Она была не из дерева.

ikinawing ni marafon, noong Hulyo 26, 2022
➜ #11026430Оно было не из дерева.

ikinawing ni marafon, noong Hulyo 26, 2022
➜ #12095365Es war nicht aus Holz.

ikinawing ni mayabe, noong Oktubre 4, 2023
➜ #12095482עס איז נישט געווען הילצערן.

ikinawing ni shekitten, noong Oktubre 5, 2023