menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #390231

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 brauliobezerra brauliobezerra 13 август, 2011 ел 13 август, 2011 ел, 17:20:17 UTC flag Report link Даими сылтама

Australia and Oceania are different things.

Scott Scott 22 август, 2011 ел 22 август, 2011 ел, 1:17:32 UTC flag Report link Даими сылтама

In French, Australia is not a continent. It's true that Oceania and Australia are not the same. I wonder what's the best way to translate this.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#65147Australia is the smallest continent in the world.

L'Océanie est le plus petit continent du monde.

өстәлгән Scott, 18 май, 2010 ел
➜ #65147Australia is the smallest continent in the world.

белән бәйле Scott, 18 май, 2010 ел
➜ #685944Ozeanien ist der kleinste Kontinent der Welt.

белән бәйле MUIRIEL, 26 декабрь, 2010 ел
➜ #1039960オセアニアは世界で最も小さな大州である。

белән бәйле mookeee, 13 август, 2011 ел
➜ #1039978A Oceania é o menor continente do mundo.

белән бәйле brauliobezerra, 13 август, 2011 ел
➜ #1047793L'Oceània ei lo continent mei petit deu monde.

белән бәйле Batko, 16 август, 2011 ел
➜ #688840Oceanien er verdens mindste kontinent.

белән бәйле marcelostockle, 27 гыйнвар, 2013 ел
➜ #2169949Oceanía es el continente más pequeño del mundo.

белән бәйле marcelostockle, 27 гыйнвар, 2013 ел
➜ #65147Australia is the smallest continent in the world.

Ricardo14 белән бәйле түгел, 7 май, 2016 ел
➜ #5054188Океания — самый маленький континент в мире.

белән бәйле marafon, 16 июнь, 2023 ел
➜ #11162145Oceania is the smallest continent in the world.

белән бәйле menaud, 25 март, 2024 ел
➜ #688070Oceanio estas la plej malgranda kontinento en la mondo.

белән бәйле PaulP, 5 ноябрь, 2025 ел