menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 476410

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #392198请问新桥饭店离这儿远不远？.

Excuse me, is Xinqiao Restaurant far from here?

idinagdag ni minshirui, noong Agosto 23, 2010
➜ #392198请问新桥饭店离这儿远不远？

ikinawing ni minshirui, noong Agosto 23, 2010
➜ #476411सुनिए, शिनछिआओ रेस्तराँ यहाँ से दूर है क्या?

ikinawing ni minshirui, noong Agosto 23, 2010
➜ #476510Гафу итегез, Синьцзяо рестораны моннан еракмы?

ikinawing ni Demetrius, noong Agosto 23, 2010
➜ #387750请问侬新桥饭店离搿搭远勿远？

ikinawing ni sysko, noong Disyembre 30, 2010
➜ #795593Entschuldigen Sie, ist das Xinqiao-Restaurant weit von hier?

ikinawing ni Manfredo, noong Marso 16, 2011
➜ #1193070Pardonu min, ĉu la Restoracio Xinqiao estas malproksime de ĉi tie?

ikinawing ni ismael_avila, noong Oktubre 23, 2011
➜ #1514667Elnézést, a Xinqiao Étterem messze van innen?

ikinawing ni Muelisto, noong Abril 3, 2012
➜ #2510394Простите, ресторан Синьчяо далеко отсюда?

ikinawing ni Lenin_1917, noong Hunyo 19, 2013
➜ #2510396Извините, далеко ли отсюда до ресторана Синьцяо?

ikinawing ni Lenin_1917, noong Hunyo 19, 2013
➜ #476503Affedersiniz, Xinqiao Restoranı buraya uzak mı?

ikinawing ni soliloquist, noong Oktubre 10, 2019