menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 551944

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #549909Я очень голоден..

J’ai très faim.

idinagdag ni zmoo, noong Oktubre 8, 2010
➜ #549909Я очень голоден.

ikinawing ni zmoo, noong Oktubre 8, 2010
➜ #651223Jag är mycket hungrig.

ikinawing ni herrsilen, noong Disyembre 5, 2010
➜ #651224Jag är jättehungrig.

ikinawing ni herrsilen, noong Disyembre 5, 2010
➜ #724080Tôi đói quá.

ikinawing ni autuno, noong Enero 24, 2011
➜ #884887

ikinawing ni GrizaLeono, noong Mayo 10, 2011
➜ #404801Estou com muita fome.

ikinawing ni alexmarcelo, noong Nobyembre 1, 2011
J'ai très faim.

idinagdag ni sacredceltic, noong Disyembre 22, 2011
➜ #433809I'm very hungry.

ikinawing ni sacredceltic, noong Disyembre 22, 2011
➜ #1314128Valde esurio.

ikinawing ni alexmarcelo, noong Disyembre 22, 2011
➜ #758907Sono molto affamato.

ikinawing ni Guybrush88, noong Enero 8, 2012
➜ #828742Ho molta fame.

ikinawing ni Guybrush88, noong Enero 8, 2012
➜ #1345716Io ho molta fame.

ikinawing ni Guybrush88, noong Enero 8, 2012
J'ai très faim.

binago ni Guybrush88, noong Agosto 9, 2012
J'ai très faim.

idinagdag ni Petro1, noong Setyembre 8, 2012
➜ #1131077ผมหิวมาก

ikinawing ni Petro1, noong Setyembre 8, 2012
➜ #654913Jeg er meget sulten.

ikinawing ni marcelostockle, noong Enero 2, 2013
➜ #2357636我非常饿。

ikinawing ni anndiana, noong Abril 5, 2013
➜ #2853723

ikinawing ni marafon, noong Enero 25, 2014
➜ #2609862

ikinawing ni marafon, noong Enero 25, 2014
➜ #1195199Sunt foarte flămând.

ikinawing ni PaulP, noong Hunyo 25, 2015
➜ #5691700Я очень голодная.

ikinawing ni marafon, noong Disyembre 17, 2016
➜ #5691699Я очень голодный.

ikinawing ni marafon, noong Disyembre 17, 2016
➜ #463993I am very hungry.

ikinawing ni Aiji, noong Nobyembre 17, 2017
➜ #1771700超腹減った。

ikinawing ni Aiji, noong Agosto 8, 2018
➜ #226688お腹がぺこぺこです。

ikinawing ni Aiji, noong Agosto 8, 2018
➜ #6488219Я дуже хочу їсти.

ikinawing ni deniko, noong Setyembre 16, 2018
➜ #504566Я дуже голодний.

ikinawing ni deniko, noong Setyembre 16, 2018
➜ #6488217Я дуже голодна.

ikinawing ni deniko, noong Setyembre 16, 2018
➜ #8325758

ikinawing ni HocineBenamer, noong Nobyembre 15, 2019
➜ #8325758

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Nobyembre 15, 2019
➜ #7193034Lluẓeɣ mliḥ.

ikinawing ni Horus, noong Nobyembre 15, 2019
➜ #8327333Ez pir birçî me.

ikinawing ni Adelpa, noong Disyembre 14, 2019
➜ #400030我肚子饿极了。

ikinawing ni Yorwba, noong Oktubre 28, 2021
➜ #10735814Mi estas malsatega.

ikinawing ni Fenrir, noong Marso 24, 2022