menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 55609

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

9 syllables Tanaka Corpus List 907
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

This is a picture of my sister.

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #218296これは私の妹を撮った写真です。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #439135Это фотография моей сестры.

ikinawing ni Hellerick, noong Hulyo 26, 2010
➜ #439189C'est une photo de ma sœur.

ikinawing ni Clavain, noong Hulyo 26, 2010
➜ #491573यह मेरी बहन की तस्वीर है।

ikinawing ni minshirui, noong Setyembre 1, 2010
➜ #551355Ésta es una foto de mi hermana.

ikinawing ni Shishir, noong Oktubre 7, 2010
➜ #895028這是我姊姊的照片。

ikinawing ni Martha, noong Mayo 16, 2011
➜ #1383326Bu, kız kardeşimin bir resmidir.

ikinawing ni duran, noong Enero 20, 2012
➜ #1425501זוהי תמונה של אחותי.

ikinawing ni Eldad, noong Pebrero 9, 2012
➜ #1732695Ta d tugna n weltma.

ikinawing ni Amastan, noong Hulyo 28, 2012
➜ #2599501Haec imago photographica sororis meae est.

ikinawing ni alexmarcelo, noong Hulyo 18, 2013
➜ #2601499Questa è una foto di mia sorella.

ikinawing ni Guybrush88, noong Hulyo 19, 2013
➜ #2601500Questa è una fotografia di mia sorella.

ikinawing ni Guybrush88, noong Hulyo 19, 2013
➜ #2617141Esta é uma foto da minha irmã.

ikinawing ni marcospcruz, noong Hulyo 24, 2013
➜ #2623568ti pixra lo mi mensi

ikinawing ni temlat, noong Hulyo 27, 2013
➜ #2652837هذه صورة شقيقتي.

ikinawing ni learnaspossible, noong Agosto 4, 2013
➜ #2653842Αυτή είναι μια φωτογραφία της αδερφής μου.

ikinawing ni learnaspossible, noong Agosto 4, 2013
➜ #2653961Det här är en bild av min syster.

ikinawing ni learnaspossible, noong Agosto 4, 2013
➜ #468909Это фото моей сестры.

ikinawing ni marafon, noong Oktubre 14, 2013
➜ #439213Das ist ein Foto meiner Schwester.

ikinawing ni freddy1, noong Abril 24, 2014
➜ #2662122Tämä on kuva siskostani.

ikinawing ni freddy1, noong Abril 24, 2014
➜ #2995635Jen foto de mia fratino.

ikinawing ni PaulP, noong Agosto 27, 2014
➜ #784700

ikinawing ni PaulP, noong Agosto 27, 2014
➜ #3762956

ikinawing ni jeedrek, noong Enero 11, 2015
➜ #3762956

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Enero 19, 2015
➜ #1060689To jest zdjęcie mojej siostry.

ikinawing ni Horus, noong Enero 19, 2015
➜ #784700

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #439190Tio estas foto de mia fratino.

ikinawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #499966Це фотографія моєї сестри.

ikinawing ni deniko, noong Pebrero 23, 2017
➜ #499966Це фотографія моєї сестри.

ikinawing ni deniko, noong Disyembre 4, 2017
➜ #6537859Це фотографія сестри.

ikinawing ni deniko, noong Disyembre 4, 2017
➜ #6805489Isso é uma foto da minha irmã.

ikinawing ni lucasmg123, noong Marso 28, 2018
➜ #7083512Essa é uma foto da minha irmã.

ikinawing ni hansemannbr, noong Agosto 23, 2018
➜ #3218726Dit is een foto van mijn zus.

ikinawing ni MarijnKp, noong Mayo 10, 2019
➜ #479192O kız kardeşimin fotoğrafı.

ikinawing ni soliloquist, noong Nobyembre 24, 2019