menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 57739

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tanaka Corpus
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #220417この店は食料品、例えばバター、チーズ、砂糖などを売っている。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #340720A loja vende alimentos, tais como manteiga, queijo e açúcar.

ikinawing ni tinacalysto, noong Disyembre 18, 2009
➜ #340721Im Geschäft werden Nahrungsmittel verkauft wie Butter, Käse und Zucker.

ikinawing ni tinacalysto, noong Disyembre 18, 2009
➜ #482404La tienda vende alimentos tales como mantequilla, queso y azúcar.

ikinawing ni quarzoliquido, noong Agosto 27, 2010
➜ #482414這家店賣的是牛油、奶酪、砂糖之類的食品。

ikinawing ni nickyeow, noong Agosto 27, 2010
➜ #1744382Taḥanut-nni tesnuzuy ifarisen n wucci am wudi, takemmart ed sskeṛ.

ikinawing ni Amastan, noong Agosto 1, 2012
➜ #569369La butiko vendas nutraĵojn, kiel butero, fromaĝo kaj sukero.

ikinawing ni PaulP, noong Hunyo 8, 2014
➜ #4158202Dükkân; tereyağı, peynir ve şeker gibi gıda malzemeleri satıyor.

ikinawing ni vvv123, noong Mayo 7, 2015
➜ #10596776這家店賣黃油、奶酪、砂糖之類的食品。

ikinawing ni DaoSeng, noong Disyembre 31, 2021
➜ #10711532در این فروشگاه مواد غذایی مانند کره، پنیر و شکر به فروش می‌رسد.

ikinawing ni User103370, noong Marso 10, 2022
➜ #10711533این مغازه فروشنده‌ی موادّ غذایی است، از قبیلِ کره، پنیر، و شکر.

ikinawing ni User103370, noong Marso 10, 2022