menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 587072

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 Balamax Balamax Hulyo 21, 2015 Hulyo 21, 2015 nang 2:25:18 AM UTC flag Report link Permakawing

* trägt (?)


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #785523 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus Hulyo 21, 2015 Hulyo 21, 2015 nang 6:01:04 AM UTC flag Report link Permakawing

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #785523

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #488837Il porte toujours des chemises bleues..

Er trägt immer blaue Hemden.

idinagdag ni MUIRIEL, noong Oktubre 26, 2010
➜ #488837Il porte toujours des chemises bleues.

ikinawing ni MUIRIEL, noong Oktubre 26, 2010
➜ #617749Li portas ĉiam bluajn ĉemizojn.

ikinawing ni esocom, noong Nobyembre 13, 2010
➜ #1131652Li ĉiam surhavas bluan ĉemizon.

ikinawing ni martinod, noong Nobyembre 3, 2011
Er trägt immer blaue Hemden.

idinagdag ni Esperantostern, noong Nobyembre 8, 2011
➜ #1223384He driggt alltied blaue Hemmen.

ikinawing ni Esperantostern, noong Nobyembre 8, 2011
➜ #1215027Hij draagt altijd blauwe hemden.

ikinawing ni marcelostockle, noong Agosto 6, 2012
➜ #114499彼はいつも青いシャツをきている。

ikinawing ni Horus, noong Hulyo 21, 2015
➜ #289172He always wears blue shirts.

ikinawing ni Horus, noong Hulyo 21, 2015
➜ #683021Li ĉiam estas vestita en bluaj ĉemizoj.

ikinawing ni Horus, noong Hulyo 21, 2015
➜ #1077865He dröög jümmer blaue Hemmen.

ikinawing ni Horus, noong Hulyo 21, 2015
➜ #1082857Él siempre usa camisas azules.

ikinawing ni Horus, noong Hulyo 21, 2015
➜ #1395693Он носит всегда синие рубашки.

ikinawing ni Horus, noong Hulyo 21, 2015
➜ #9457540他一直穿藍襯衫。

ikinawing ni Yorwba, noong Disyembre 10, 2020