menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#642085

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #20042Without a doubt! の翻訳として追加されました。

Ohne Zweifel!

追加：Huluk, 2010年11月30日
➜ #20042Without a doubt!

リンク：Huluk, 2010年11月30日
➜ #1440638无庸置疑！

リンク：Vortarulo, 2012年2月17日
➜ #1529502¡Y sin duda!

リンク：marcelostockle, 2012年12月9日
➜ #735994¡Sin duda alguna!

リンク：marcelostockle, 2012年12月9日
➜ #3756165Zalantzarik gabe!

リンク：Jens_Odo, 2015年1月9日
➜ #4532666Uden tvivl!

リンク：danepo, 2015年9月17日
➜ #3747273Χωρίς καμία σκέψη!

リンク：Inego, 2016年5月3日
➜ #1523965Без сомнения!

リンク：marafon, 2016年5月27日
➜ #1825167Sonder twyfel!

リンク：CJuser01, 2016年10月11日
➜ #5898108Kétségtelenül!

リンク：maaster, 2017年2月24日
➜ #5898110Kétség sem férhet hozzá!

リンク：maaster, 2017年2月24日
➜ #3094250Semmi kétség!

リンク：maaster, 2017年2月24日
➜ #6027636Без сумніву!

リンク：deniko, 2017年4月21日
➜ #4682709Zonder twijfel.

リンク：Raizin, 2017年5月31日
➜ #6117018Zonder twijfel!

リンク：Raizin, 2017年5月31日
➜ #1824991Sendube!

リンク：Raizin, 2017年5月31日
➜ #7901824Ohne Zweifel!

リンク：piterkeo, 2019年5月11日
➜ #8410619Nta mazinda!

リンク：driini, 2019年12月28日
➜ #8410620Nta makenga!

リンク：driini, 2019年12月28日
➜ #8425838Nta gushidikanya.

リンク：driini, 2020年1月5日
➜ #9793745Utan tvivel!

リンク：morbrorper, 2021年2月22日
➜ #7825910Without a doubt.

リンク：wolfgangth, 2021年5月17日
➜ #10488728毋庸置疑。

リンク：Yorwba, 2021年11月5日
➜ #11202433נישטאָ קיין ספֿק!

リンク：shekitten, 2022年10月23日
➜ #11261808Bez wątpienia!

リンク：Milenka, 2022年11月21日
➜ #1824984¡Sin duda!

リンク：emma_zunz, 2023年8月26日