menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 71392

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

9 syllables Tanaka Corpus
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

➜ #234018あなたが質問に答える順番です。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
It's your turn to answer the question.

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #337963C'est à ton tour de répondre à la question.

ikinawing ni TRANG, noong Nobyembre 14, 2009
➜ #480996Твоя черга відповідати на запитання.

ikinawing ni deniko, noong Agosto 26, 2010
➜ #621741È il tuo turno per rispondere alla domanda.

ikinawing ni Guybrush88, noong Nobyembre 15, 2010
➜ #1208545Soruyu cevaplamak için senin sıran.

ikinawing ni duran, noong Oktubre 31, 2011
➜ #496223Estas via vico respondi la demandon.

ikinawing ni marcelostockle, noong Pebrero 13, 2012
➜ #612220Du bist an der Reihe, die Frage zu beantworten.

ikinawing ni marcelostockle, noong Pebrero 13, 2012
➜ #2970337E rândul tău să răspunzi la întrebare.

ikinawing ni ijikure, noong Enero 7, 2014
➜ #1968444É a sua vez de responder a pergunta.

ikinawing ni Ricardo14, noong Hunyo 8, 2016
➜ #2342802É sua vez de responder a pergunta.

ikinawing ni Ricardo14, noong Hunyo 8, 2016
➜ #5200152É a tua vez de responder a pergunta.

ikinawing ni Ricardo14, noong Hunyo 8, 2016
➜ #5228344Estas via vico por respondi la demandon.

ikinawing ni PaulP, noong Hunyo 22, 2016
➜ #7435280Твоя очередь отвечать на вопрос.

ikinawing ni Wezel, noong Nobyembre 9, 2018
➜ #8733012君が質問に答える番だよ。

ikinawing ni small_snow, noong Mayo 2, 2020
➜ #10452659D nnuba-k ad d-terreḍ ɣef tuttra-nni.

ikinawing ni Yagurten, noong Oktubre 22, 2021
➜ #1996236Теперь твоя очередь отвечать на вопрос.

ikinawing ni odexed, noong Enero 17, 2022
➜ #345823轮到你回答问题了。

ikinawing ni DaoSeng, noong Marso 7, 2022
➜ #11158716प्रश्नाचं उत्तर द्यायची आता तुझी पाळी आहे.

ikinawing ni sabretou, noong Oktubre 5, 2022
➜ #11158717प्रश्नाचं उत्तर द्यायची आता तुमची पाळी आहे.

ikinawing ni sabretou, noong Oktubre 5, 2022