menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #10695759

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümle özgündür ve başka bir cümleden çevrilmemiştir.

The pain comes and goes.

CK ekledi, 28 Şubat 2022 tarihinde
➜ CC BY 2.0 FR

lisansını seçen: CK, 28 Şubat 2022 tarihinde
➜ #10696215Ból przychodzi i odchodzi.

tokzyk bağladı, 28 Şubat 2022 tarihinde
➜ #10696317El dolor va y viene.

Shishir bağladı, 28 Şubat 2022 tarihinde
➜ #10697038Smerterne kommer og går.

danepo bağladı, 28 Şubat 2022 tarihinde
➜ #10696541Біль приходить і уходить.

Ooneykcall bağladı, 2 Mart 2022 tarihinde
➜ #10698986Болит приступами.

Ooneykcall bağladı, 2 Mart 2022 tarihinde
➜ #10698987То болит, то нет.

Ooneykcall bağladı, 2 Mart 2022 tarihinde
➜ #10701331Il dolore va e viene.

Guybrush88 bağladı, 3 Mart 2022 tarihinde
➜ #10707773Der Schmerz kommt und geht.

AutoBot bağladı, 7 Mart 2022 tarihinde
➜ #10707775La douleur vient et repart.

AutoBot bağladı, 7 Mart 2022 tarihinde
➜ #10707776La douleur va et vient.

AutoBot bağladı, 7 Mart 2022 tarihinde
➜ #11704080ব্যথা আসে আবার যায়।

robingaspi bağladı, 23 Nisan 2023 tarihinde
➜ #12892500Боль приходит и уходит.

marafon bağladı, 12 Ocak 2025 tarihinde
➜ #13397220Sāpes uznāk un pāriet.

GemMonkey bağladı, 10 Ağustos 2025 tarihinde