menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1553246

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

 Horus Horus 26. november 2019 26. november 2019 kl. 07.30.05 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8346594

Metadata

close

Tags

View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1139361Per kio mi povas helpi vin?.

Чем я могу тебе помочь?

tilføjet af Maksimo, 28. april 2012
➜ #1139361Per kio mi povas helpi vin?

linked by Maksimo, 28. april 2012
➜ #1143753En quoi puis-je t'aider ?

linked by shanghainese, 28. april 2012
Чем я могу тебе помочь?

tilføjet af marafon, 6. juli 2012
➜ #740975Womit kann ich dir helfen?

linked by marafon, 6. juli 2012
Чем я могу тебе помочь?

tilføjet af marafon, 4. april 2013
➜ #1849307Comment puis-je t'aider ?

linked by marafon, 4. april 2013
➜ #2755158

linked by marafon, 20. oktober 2013
➜ #2755158

unlinked by Horus, 19. januar 2015
➜ #436103How can I help you?

linked by Horus, 19. januar 2015
➜ #1839472How may I help you?

linked by marafon, 31. oktober 2016
➜ #954508What can I do to help you?

linked by marafon, 5. oktober 2017
➜ #1591048איך אוכל לעזור לך?

linked by Ivanovb, 5. juli 2019
➜ #8043361

linked by marafon, 12. juli 2019
➜ #8043361

unlinked by CK, 12. juli 2019
➜ #527329Kiel mi povas helpi vin?

linked by ZegPhig, 10. juni 2021
➜ #2307189

linked by marafon, 21. maj 2024
➜ #1149180Que puis-je faire pour t'aider ?

linked by marafon, 21. maj 2024
➜ #11254326¿En qué te puedo ayudar?

linked by marafon, 10. oktober 2024
➜ #5950235Em que eu posso te ajudar?

linked by Wezel, 9. marts 2025
➜ #666040What can I help you with?

linked by Wezel, 9. marts 2025
➜ #527331Czym mogę ci pomóc?

linked by Wezel, 9. marts 2025
➜ #2610186Em que posso te ajudar?

linked by Wezel, 9. marts 2025