menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #1707938

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #212237その映画をもう一度見たいな。 numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Den Film will ich noch einmal sehen.

Pfirsichbaeumchen ekledi, 18 Temmuz 2012 tarihinde
➜ #212237その映画をもう一度見たいな。

Pfirsichbaeumchen bağladı, 18 Temmuz 2012 tarihinde
➜ #49519I want to see the movie again.

Pfirsichbaeumchen bağladı, 18 Temmuz 2012 tarihinde
➜ #12075Je veux voir le film à nouveau.

Pfirsichbaeumchen bağladı, 18 Temmuz 2012 tarihinde
➜ #2055845Voglio rivedere il film.

Sirio60 bağladı, 4 Aralık 2012 tarihinde
➜ #871019Quiero ver la película otra vez.

Shishir bağladı, 30 Ocak 2013 tarihinde
➜ #1452754Filmi tekrar görmek istiyorum.

Shishir bağladı, 30 Ocak 2013 tarihinde
➜ #3043365Mi volas denove spekti la filmon.

PaulP bağladı, 25 Temmuz 2014 tarihinde
➜ #6290914Я хочу подивитися цей фільм ще раз.

deniko bağladı, 5 Eylül 2017 tarihinde
➜ #11679947I want to see the film again.

sundown bağladı, 14 Nisan 2023 tarihinde
➜ #11679948I want to watch that film again.

sundown bağladı, 14 Nisan 2023 tarihinde