menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #1891007

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

6 syllables List 907
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümle özgündür ve başka bir cümleden çevrilmemiştir.

I'm just being honest.

CK ekledi, 4 Ekim 2012 tarihinde
➜ #2071410Je suis simplement franc.

sacredceltic bağladı, 10 Aralık 2012 tarihinde
➜ #2071411Je suis simplement franche.

sacredceltic bağladı, 10 Aralık 2012 tarihinde
➜ #2111036Jag är bara ärlig.

herrsilen bağladı, 29 Aralık 2012 tarihinde
➜ #2123714Ben sadece dürüst davranıyorum.

duran bağladı, 5 Ocak 2013 tarihinde
➜ #2702874Я всего лишь честен.

Lenin_1917 bağladı, 27 Ağustos 2013 tarihinde
➜ #2702876Я всего лишь честна.

Lenin_1917 bağladı, 27 Ağustos 2013 tarihinde
➜ #3295236Ich bin nur ehrlich.

al_ex_an_der bağladı, 3 Haziran 2014 tarihinde
➜ #3295222Ich bin lediglich ehrlich.

al_ex_an_der bağladı, 3 Haziran 2014 tarihinde
➜ #5085225Estou apenas sendo honesto.

bill bağladı, 25 Nisan 2016 tarihinde
➜ #5085226Estou apenas sendo honesta.

bill bağladı, 25 Nisan 2016 tarihinde
➜ #8094817Csak őszinte vagyok.

jegaevi bağladı, 6 Ağustos 2019 tarihinde
➜ #10350717Jag är bara uppriktig.

morbrorper bağladı, 9 Ekim 2021 tarihinde