menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº1990962

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Esta oración es original y no se deriva de la traducción.

Où se trouvent ses journaux ?

añadida por Amastan, 8 de noviembre de 2012
➜ #1990963Anda-ten yeɣmisen-nnes?

enlazada por Amastan, 8 de noviembre de 2012
➜ #2759874Где его газеты?

enlazada por marafon, 25 de septiembre de 2013
➜ #2759876Где её газеты?

enlazada por marafon, 25 de septiembre de 2013
➜ #2759897Wo sind seine Zeitungen?

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 25 de septiembre de 2013
➜ #2759901Wo sünd siene Daagbläder?

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 25 de septiembre de 2013
➜ #2759898Kie estas liaj gazetoj?

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 25 de septiembre de 2013
➜ #2759902Wo sünd ehr Daagbläder?

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 25 de septiembre de 2013
➜ #2759903Kie estas ŝiaj gazetoj?

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 25 de septiembre de 2013
➜ #2759904Wo sind ihre Zeitungen?

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 25 de septiembre de 2013
➜ #2759905¿Dónde están sus periódicos?

enlazada por Amastan, 10 de septiembre de 2014
➜ #3833920Dove si trovano i suoi giornali?

enlazada por Guybrush88, 2 de febrero de 2015
➜ #8925515Where are his newspapers?

enlazada por shekitten, 22 de julio de 2020
➜ #10569622Where are her newspapers?

enlazada por sundown, 4 de abril de 2022