menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance at 04:00 UTC, which is in 16 hours. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Kapat
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #2247473

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 Horus Horus 20 Ocak 2015 20 Ocak 2015 12:34:56 UTC link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3166584

Metadata

close

Etiketler

SVC 5 syllables past simple List 907
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümle özgündür ve başka bir cümleden çevrilmemiştir.

I was desperate.

CK ekledi, 23 Şubat 2013 tarihinde
➜ #2559293Ero disperato.

Guybrush88 bağladı, 3 Temmuz 2013 tarihinde
➜ #2559294Io ero disperato.

Guybrush88 bağladı, 3 Temmuz 2013 tarihinde
➜ #2559295Ero disperata.

Guybrush88 bağladı, 3 Temmuz 2013 tarihinde
➜ #2559296Io ero disperata.

Guybrush88 bağladı, 3 Temmuz 2013 tarihinde
➜ #2566786Umutsuzdum.

duran bağladı, 5 Temmuz 2013 tarihinde
➜ #2607954Я был в отчаянии.

Olya bağladı, 21 Temmuz 2013 tarihinde
➜ #2607955Я была в отчаянии.

Olya bağladı, 21 Temmuz 2013 tarihinde
➜ #3166584

CK bağladı, 6 Ekim 2014 tarihinde
➜ #3166705

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #3166707

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #3168687Ben çaresizdim.

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #4681717

sacredceltic bağladı, 6 Kasım 2015 tarihinde
➜ #4681718

sacredceltic bağladı, 6 Kasım 2015 tarihinde
➜ #4681717

Horus bağını kaldırdı, 6 Kasım 2015 tarihinde
➜ #4607751J'étais désespéré.

Horus bağladı, 6 Kasım 2015 tarihinde
➜ #4681718

Horus bağını kaldırdı, 6 Kasım 2015 tarihinde
➜ #4607753J'étais désespérée.

Horus bağladı, 6 Kasım 2015 tarihinde
➜ #4981665Am fost disperat.

fathe bağladı, 16 Mart 2016 tarihinde
➜ #5414403Ήμουν απελπισμένος.

user73060 bağladı, 8 Eylül 2016 tarihinde
➜ #5414404Ήμουν απελπισμένη.

user73060 bağladı, 8 Eylül 2016 tarihinde
➜ #5410910הייתי מיואש.

fekundulo bağladı, 16 Mayıs 2017 tarihinde
➜ #2201615Ich war verzweifelt.

wolfgangth bağladı, 30 Nisan 2021 tarihinde
➜ #12958267Estaba desesperado.

mexicanhere bağladı, 6 Ocak 2025 tarihinde