menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #264958

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tanaka Corpus List 907
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

➜ #139915Que se passe-t-il si j'échoue ?

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #149600失敗したらどうなるだろう。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #330090¿Qué ocurrirá si fallo?

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
What if I fail?

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #371699ماذا لو فشلت؟

saeb bağladı, 12 Mart 2010 tarihinde
➜ #446647Что, если у меня не получится?

Hellerick bağladı, 1 Ağustos 2010 tarihinde
➜ #670019Se fallissi?

Cero bağladı, 16 Aralık 2010 tarihinde
➜ #715028mo va'o lo nu mi fliba

Zifre bağladı, 18 Ocak 2011 tarihinde
➜ #1475280Başarısız olursam ne olacak?

duran bağladı, 8 Mart 2012 tarihinde
➜ #1968705Wat als het me niet lukt?

marcelostockle bağladı, 30 Ekim 2012 tarihinde
➜ #1977074Kio se mi malsukcesos?

PaulP bağladı, 5 Temmuz 2014 tarihinde
➜ #3438351Co jeśli zawalę?

kotoklizm bağladı, 18 Ağustos 2014 tarihinde
➜ #2003477ומה אם אכשל?

AlanF_US bağladı, 5 Nisan 2015 tarihinde
➜ #4457420Kio okazos, se mi malsukcesos?

PaulP bağladı, 17 Ağustos 2015 tarihinde
➜ #8419210Co když selžu?

Ergulis bağladı, 31 Aralık 2019 tarihinde
➜ #8419211Co když neuspěji?

Ergulis bağladı, 31 Aralık 2019 tarihinde
➜ #8814760Bagaimana kalau aku gagal?

orion17 bağladı, 3 Haziran 2020 tarihinde
➜ #2851255若事不捷，何？

DaoSeng bağladı, 18 Ocak 2022 tarihinde