It does have a translation, so I think I'll leave it but remove it from WWWJDIC.
Should I tag it “ambiguous”?
It could be a confirmation of something (“Yeah, that’s it!”) , or a cry of submission/exasperation (“That’s it! I can’t take it anymore!”)
Etiketler
Tüm etiketleri gösterListeler
- English subtitles 🎞️
- English sentences with translations by 10 or more native-speaker translators - Based on the 2022-07-16 exported data - Over 30,000 sentences
- Spread by Tatoebans ✨
- English Sentences with Audio Linked to Spanish Sentences with Audio (Updated: 2021-01-31)
- NGSL - Level 1 (according to er-central.com/ogte) - List started on Dec. 2017
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Kayıtlar
Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.
bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
danilo bağladı, 5 Şubat 2009 tarihinde
mamat bağladı, 24 Ağustos 2010 tarihinde
Zifre bağladı, 27 Ocak 2011 tarihinde
Zifre bağladı, 27 Ocak 2011 tarihinde
Shishir bağladı, 2 Mayıs 2011 tarihinde
duran bağladı, 10 Eylül 2011 tarihinde
ismael_avila bağladı, 5 Şubat 2012 tarihinde
al_ex_an_der bağladı, 19 Mart 2013 tarihinde
sabretou bağladı, 10 Nisan 2013 tarihinde
sabretou bağladı, 10 Nisan 2013 tarihinde
Guybrush88 bağladı, 6 Haziran 2013 tarihinde
alexmarcelo bağladı, 11 Temmuz 2013 tarihinde
alexmarcelo bağladı, 11 Temmuz 2013 tarihinde
deniko bağladı, 1 Aralık 2013 tarihinde
Citrine bağladı, 8 Şubat 2014 tarihinde
arnab bağladı, 11 Eylül 2014 tarihinde
sharptoothed bağladı, 5 Kasım 2014 tarihinde
Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
Rosijupon bağladı, 6 Mart 2015 tarihinde
Horus bağladı, 16 Mart 2015 tarihinde
Lepotdeterre bağladı, 29 Haziran 2015 tarihinde
Lepotdeterre bağladı, 29 Haziran 2015 tarihinde
juliusbear bağladı, 27 Eylül 2015 tarihinde
teukkam bağladı, 17 Mayıs 2016 tarihinde
marafon bağladı, 23 Şubat 2017 tarihinde
marafon bağladı, 23 Şubat 2017 tarihinde
Amazigh_Bedar bağladı, 23 Eylül 2018 tarihinde
pastelite bağladı, 30 Nisan 2019 tarihinde
fjay69 bağladı, 16 Haziran 2019 tarihinde
Lebad bağladı, 14 Haziran 2020 tarihinde
felvideki bağladı, 10 Şubat 2021 tarihinde
felvideki bağladı, 10 Şubat 2021 tarihinde
marafon bağladı, 28 Haziran 2023 tarihinde
Muh_lchgr bağladı, 22 Şubat 2024 tarihinde
Muh_lchgr bağladı, 22 Şubat 2024 tarihinde