menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #289061

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

time Tanaka Corpus
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

He went to bed at ten as usual.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #114610彼はいつものように１０時に寝た。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #533124Poszedł do łóżka jak zwykle o dziesiątej.

pavpi bağladı, 25 Eylül 2010 tarihinde
➜ #739427Él se fue a acostar a las diez, como de costumbre.

ventana bağladı, 3 Şubat 2011 tarihinde
➜ #538972Li enlitiĝis je la deka, kiel kutime.

ventana bağladı, 3 Şubat 2011 tarihinde
➜ #538973Il est allé se coucher à dix heures comme d'habitude.

ventana bağladı, 3 Şubat 2011 tarihinde
➜ #1296543Como de costumbre, se fue a la cama a las diez de la noche.

marcelostockle bağladı, 13 Aralık 2011 tarihinde
➜ #736273Hij ging om tien uur naar bed zoals gewoonlijk.

marcelostockle bağladı, 5 Temmuz 2012 tarihinde
➜ #2962712È andato a letto alle dieci come al solito.

Guybrush88 bağladı, 3 Ocak 2014 tarihinde
➜ #2962713Lui è andato a letto alle dieci come al solito.

Guybrush88 bağladı, 3 Ocak 2014 tarihinde
➜ #3602801Her zamanki gibi saat onda yatmaya gitti.

deyta bağladı, 2 Kasım 2014 tarihinde
➜ #3685559Он пошел спать, как обычно, в десять.

sharptoothed bağladı, 10 Aralık 2014 tarihinde
➜ #4396527Han gick och lade sig klockan tio som vanligt.

richke bağladı, 22 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #4396529Han gick och lade sig klockan tio som han brukar.

richke bağladı, 22 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #7827785Он, как обычно, лёг спать в десять вечера.

marafon bağladı, 28 Mart 2019 tarihinde
➜ #7827785Он, как обычно, лёг спать в десять вечера.

marafon bağını kaldırdı, 28 Mart 2019 tarihinde
➜ #7827786Он, как обычно, лёг спать в десять.

marafon bağladı, 28 Mart 2019 tarihinde
➜ #7827787Он, как обычно, пошёл спать в десять.

marafon bağladı, 28 Mart 2019 tarihinde
➜ #9939133Ako zvyčajne šiel spať o desiatej.

Dominika7 bağladı, 5 Nisan 2021 tarihinde