menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #368824

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Kayıtlar

Bu cümle #244674I bought a book yesterday. numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

➜ #244674I bought a book yesterday.

Wolf bağladı, 4 Mart 2010 tarihinde
Ich habe gestern ein Buch gekauft.

Wolf ekledi, 4 Mart 2010 tarihinde
➜ #428673Hieraŭ mi aĉetis libron.

ludoviko bağladı, 18 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #9921Ayer compré un libro.

marcelostockle bağladı, 30 Nisan 2012 tarihinde
➜ #169812昨日本を買った。

marcelostockle bağladı, 9 Ağustos 2012 tarihinde
➜ #377525Gisteren heb ik een boek gekocht.

raggione bağladı, 10 Ocak 2014 tarihinde
➜ #758467Ho comprato un libro ieri.

Guybrush88 bağladı, 19 Mayıs 2014 tarihinde
➜ #1892863Io ho comprato un libro ieri.

Guybrush88 bağladı, 19 Mayıs 2014 tarihinde
➜ #376025Я вчера купил книгу.

nina99nv bağladı, 22 Mart 2017 tarihinde
➜ #914237Вчера я купил книгу.

nina99nv bağladı, 22 Mart 2017 tarihinde
➜ #740657Вчора я купив книжку.

deniko bağladı, 19 Aralık 2018 tarihinde
➜ #740656Учора я купив книгу.

deniko bağladı, 20 Aralık 2018 tarihinde
➜ #8113192Ädelo äremob buki.

shekitten bağladı, 18 Ağustos 2019 tarihinde
➜ #1559137נעכטן האָב איך געקױפֿט אַ בוך.

shekitten bağladı, 18 Ağustos 2019 tarihinde
➜ #8107710

shekitten bağladı, 18 Ağustos 2019 tarihinde