menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 3694490

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 29 settembre 2015 29 settembre 2015 21:30:11 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4567689

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #2041994Porta fuori la spazzatura..

Вынеси мусор.

aggiunta da Selena777, il 15 dicembre 2014
➜ #2041994Porta fuori la spazzatura.

collegata da Selena777, il 15 dicembre 2014
➜ #1841187Take the garbage out.

collegata da odexed, il 28 aprile 2015
➜ #2071488Sors les ordures !

collegata da Horus, il 29 settembre 2015
➜ #1860576Take out the trash.

collegata da sharptoothed, il 31 agosto 2016
➜ #7654401Saca la basura.

collegata da odexed, il 27 dicembre 2018
➜ #1856140Bring den Müll raus.

collegata da Inego, il 8 dicembre 2019
➜ #6673280Eraman kanpora zaborra.

collegata da Txoria, il 26 dicembre 2019
➜ #9264647Sors la poubelle.

collegata da marafon, il 8 novembre 2020
➜ #9387081Išnešk šiukšles.

collegata da glavsaltulo, il 26 novembre 2020
➜ #9387087Išnešk sąšlavas.

collegata da glavsaltulo, il 26 novembre 2020
➜ #9463715Bring den Müll nach draußen.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 11 dicembre 2020
➜ #9821581Ta ut avfallet.

collegata da Ivanovb, il 21 marzo 2021
➜ #12419943Take out the rubbish.

collegata da Wezel, il 25 settembre 2025
➜ #6172189Take the rubbish out.

collegata da Wezel, il 8 novembre 2025