menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #3740545

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

idiom
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#1704549Ok yaydan çıktı..

De teerling is geworpen.

ditambahkan oleh vvv123, 2 Januari 2015
➜ #1704549Ok yaydan çıktı.

ditautkan oleh vvv123, 2 Januari 2015
➜ #3740547Kesin karar verildi.

ditautkan oleh vvv123, 2 Januari 2015
➜ #3751013

ditautkan oleh PaulP, 7 Januari 2015
➜ #3751013

Tautan dilepas oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #515747La ĵeto estas farita.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #369494Les dés sont jetés.

ditautkan oleh PaulP, 28 Maret 2015
➜ #399134Die Würfel sind gefallen.

ditautkan oleh PaulP, 13 Agustus 2015
➜ #1206217La ĵetkuboj estas ĵetitaj.

ditautkan oleh PaulP, 24 Agustus 2015
➜ #633306La afero decidiĝis.

ditautkan oleh PaulP, 25 September 2015
➜ #5051554La kuboj estas ĵetitaj.

ditautkan oleh martinod, 9 April 2016
➜ #379214Жребий брошен.

ditautkan oleh martinod, 9 April 2016
➜ #369696The die is cast.

ditautkan oleh martinod, 9 April 2016
➜ #369491Alea iacta est.

ditautkan oleh martinod, 9 April 2016
➜ #1393470Ο κύβος ερρίφθη.

ditautkan oleh Nylez, 10 April 2021
➜ #689860A kocka el van vetve.

ditautkan oleh mraz, 30 September 2022
➜ #6684553Der Würfel ist geworfen.

ditautkan oleh PaulP, 8 April 2025
➜ #998453La kubo estas ĵetita.

ditautkan oleh PaulP, 8 April 2025