menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #4006788

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 Horus Horus 1 Nisan 2016 1 Nisan 2016 01:40:04 UTC link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5026925

Horus Horus 31 Mayıs 2016 31 Mayıs 2016 15:50:31 UTC link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5179694

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #3998478 numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Welcome to Tatoeba

bilinmeyen bir üye ekledi, 31 Mart 2015 tarihinde
➜ #3998478

bilinmeyen bir üye bağladı, 31 Mart 2015 tarihinde
Welcome to Tatoeba.

bilinmeyen bir üye düzenledi, 31 Mart 2015 tarihinde
➜ #4036689Tatoebaya xoş gəlmişsiniz.

vertigo93 bağladı, 4 Nisan 2015 tarihinde
➜ #3998478

CK bağını kaldırdı, 7 Nisan 2015 tarihinde
➜ #4049534

5SOS bağladı, 8 Nisan 2015 tarihinde
➜ #4049534

CK bağını kaldırdı, 12 Nisan 2015 tarihinde
➜ #4378622

Guybrush88 bağladı, 16 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #4378623

Guybrush88 bağladı, 16 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #4378624

Guybrush88 bağladı, 16 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #4378625

Guybrush88 bağladı, 16 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #4378622

Horus bağını kaldırdı, 16 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #896352Benvenuto su Tatoeba.

Horus bağladı, 16 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #4378624

Horus bağını kaldırdı, 16 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #936769Benvenuti su Tatoeba.

Horus bağladı, 16 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #4378625

Horus bağını kaldırdı, 16 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #936770Benvenute su Tatoeba.

Horus bağladı, 16 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #4378623

Horus bağını kaldırdı, 16 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #936768Benvenuta su Tatoeba.

Horus bağladı, 16 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #1205289Welcome to Tatoeba!

CK bağladı, 19 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #4739549Vítejte v projektu Tatoeba.

aldar bağladı, 2 Aralık 2015 tarihinde
➜ #4739550Vítejte na Tatoebě.

aldar bağladı, 2 Aralık 2015 tarihinde
➜ #4739554Vitajte v projekte Tatoeba.

aldar bağladı, 2 Aralık 2015 tarihinde
➜ #4739555Vitajte na Tatoebe.

aldar bağladı, 2 Aralık 2015 tarihinde
➜ #2909847Wilcume be Tatoeba

Horus bağladı, 1 Nisan 2016 tarihinde
➜ #5079091Selamat datang di Tatoeba.

Bilmanda bağladı, 23 Nisan 2016 tarihinde
➜ #856323Willkommen bei Tatoeba.

Horus bağladı, 31 Mayıs 2016 tarihinde
➜ #5179699Bonvenon al Tatoeba.

PaulP bağladı, 31 Mayıs 2016 tarihinde
➜ #3159202Tatoeba'ya hoş geldiniz.

Gulo_Luscus bağladı, 22 Ekim 2016 tarihinde
➜ #416914Welkom bij Tatoeba.

MarijnKp bağladı, 18 Kasım 2018 tarihinde
➜ #8429772Welkom bie Tatoeboa.

MarijnKp bağladı, 26 Nisan 2020 tarihinde
➜ #8429771Welkom bie Tatoeba.

MarijnKp bağladı, 26 Nisan 2020 tarihinde
➜ #1138193Bine ați venit pe Tatoeba!

PaulP bağladı, 13 Mayıs 2020 tarihinde
➜ #638027欢迎来到 Tatoeba。

Yorwba bağladı, 2 Ocak 2021 tarihinde
➜ #8534773Tatoebaへようこそ。

Raizin bağladı, 2 Mart 2021 tarihinde
➜ #1954104タトエバへようこそ。

Yorwba bağladı, 9 Ağustos 2021 tarihinde
➜ #10467616Bonveno a Tatoeba.

Adelpa bağladı, 29 Ekim 2021 tarihinde
➜ #11225018Welkom op Tatoeba!

PaulP bağladı, 4 Kasım 2022 tarihinde
➜ #11233972𑢲𑣁𑣒𑣉𑣆𑣗𑣁 𑣌𑣈 𑣈𑣚𑣁𑣋𑣁.

Jayanti_Ugursandi bağladı, 7 Kasım 2022 tarihinde
➜ #12278665Добро пожаловать на Татоэбу!

marafon bağladı, 21 Ocak 2024 tarihinde