menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #40071

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

request imperative 6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

➜ #202836ちょっとこの地図を見なさい。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
Take a look at this map.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #348542Jette un coup d'œil à cette carte.

TRANG bağladı, 11 Ocak 2010 tarihinde
➜ #495505Поглянь на цю карту.

aandrusiak bağladı, 2 Eylül 2010 tarihinde
➜ #526777Ekrigardu tiun mapon.

Dejo bağladı, 22 Eylül 2010 tarihinde
➜ #526780Ekrigardu tiun karton.

Dejo bağladı, 22 Eylül 2010 tarihinde
➜ #545017Jette un œil sur cette carte.

sacredceltic bağladı, 4 Ekim 2010 tarihinde
➜ #665698ألقِ نظرةً على هذه الخريطة.

Samer bağladı, 13 Aralık 2010 tarihinde
➜ #1266931この地図を見てみてよ。

bunbuku bağladı, 28 Kasım 2011 tarihinde
➜ #1275077Dê uma olhada neste mapa.

alexmarcelo bağladı, 2 Aralık 2011 tarihinde
➜ #1278253Bu haritaya bir göz at.

duran bağladı, 4 Aralık 2011 tarihinde
➜ #1294642Aspice hanc tabulam geographicam.

alexmarcelo bağladı, 11 Aralık 2011 tarihinde
➜ #1352997Fíjate en este mapa.

marcelostockle bağladı, 11 Ocak 2012 tarihinde
➜ #1605562Pažiūrėk į šitą žemėlapį.

fanty bağladı, 4 Haziran 2012 tarihinde
➜ #1820047תביט במפה הזאת.

MrShoval bağladı, 5 Eylül 2012 tarihinde
➜ #1820048תציץ במפה הזאת.

MrShoval bağladı, 5 Eylül 2012 tarihinde
➜ #526787Wirf einen Blick auf diese Karte.

marcelostockle bağladı, 14 Ekim 2012 tarihinde
➜ #2582525Взгляни на эту карту.

Olya bağladı, 10 Temmuz 2013 tarihinde
➜ #665700תעיף מבט על המפה הזאת.

AlanF_US bağladı, 6 Temmuz 2016 tarihinde
➜ #3141498Взгляните на эту карту.

Balamax bağladı, 14 Ocak 2017 tarihinde
➜ #5945048Podívej se na tuto mapu.

lovermann bağladı, 13 Mart 2017 tarihinde
➜ #6044639o lukin e sitelen ma ni.

soweli_Elepanto bağladı, 28 Nisan 2017 tarihinde
➜ #6475078Wirf einen Blick auf diese Landkarte.

wolfgangth bağladı, 20 Kasım 2017 tarihinde
➜ #9049004Погляньте-но на цю карту.

deniko bağladı, 18 Eylül 2020 tarihinde
➜ #9049005Погляньте-но на цю мапу.

deniko bağladı, 18 Eylül 2020 tarihinde
➜ #9190705Vess egy pillantást erre a térképre!

kiseva33 bağladı, 25 Ekim 2020 tarihinde