menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #425899

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 fucongcong fucongcong 15 Temmuz 2010 15 Temmuz 2010 00:20:24 UTC link Kalıcı bağlantı

*du campus

FeuDRenais FeuDRenais 15 Temmuz 2010 15 Temmuz 2010 00:24:06 UTC link Kalıcı bağlantı

On ne dit pas "sur le campus" en français?

sysko sysko 15 Temmuz 2010 15 Temmuz 2010 00:28:45 UTC link Kalıcı bağlantı

hmmm ici ça me semble plus naturel de dire "du campus"

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #425898I took him to the most expensive restaurant on campus. numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Je l'ai amené au restaurant le plus cher sur le campus.

FeuDRenais ekledi, 13 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #425898I took him to the most expensive restaurant on campus.

FeuDRenais bağladı, 13 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #425901Одвео сам га у најскупљи ресторан у кампусу.

FeuDRenais bağladı, 13 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #425900Я его сводил в самый дорогой ресторан в университетском городке.

FeuDRenais bağladı, 13 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #426408我把他带到校区里最贵的餐馆去了。

fucongcong bağladı, 15 Temmuz 2010 tarihinde
Je l'ai amené au restaurant le plus cher du campus.

FeuDRenais düzenledi, 15 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #426488L'ho portato nel ristorante più caro del campus.

Pharamp bağladı, 15 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #827959Mi kondukis lin al la plej multekosta restoracio de la universitatejo.

GrizaLeono bağladı, 7 Nisan 2011 tarihinde
➜ #854047Le llevé al restaurante más caro del campus.

Shishir bağladı, 11 Kasım 2011 tarihinde
➜ #8913200Wwiɣ-t ɣer tneččit ɣlayen akk deg ukampus.

samir_t bağladı, 13 Temmuz 2020 tarihinde
➜ #10914605Nilimu beba ku restaurant ya beyi sana ya campus.

TWB bağladı, 16 Haziran 2022 tarihinde