menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #45484

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tanaka Corpus
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Bilinmeyen yazar

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

The cathedral dates back to the Middle Ages.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #208227その大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #1005202A catedral data da Idade Média.

alexmarcelo bağladı, 24 Temmuz 2011 tarihinde
➜ #1136096Die Kathedrale geht auf das Mittelalter zurück.

Espi bağladı, 29 Eylül 2011 tarihinde
➜ #1136099Это средневековый собор.

ae5s bağladı, 29 Eylül 2011 tarihinde
➜ #1751208Takatidṛalt-nni tettwabna deg Tallit Talemmast.

Amastan bağladı, 4 Ağustos 2012 tarihinde
➜ #5330521Katedral Orta Çağ'a tarihlenir.

deyta bağladı, 9 Ağustos 2016 tarihinde
➜ #9297108Takatidṛalt-nni tettwabna deg Tallit Talemmast.

Igider bağladı, 14 Kasım 2020 tarihinde
➜ #9489257De kathedraal dateert uit de middeleeuwen.

MarijnKp bağladı, 17 Aralık 2020 tarihinde
➜ #11961293La cathédrale date du Moyen Âge.

lbdx bağladı, 27 Temmuz 2023 tarihinde
➜ #13957089La cattedrale risale al Medioevo.

Guybrush88 bağladı, 28 Haziran 2026 tarihinde