menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #467890

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 dominiko dominiko 17 Nisan 2011 17 Nisan 2011 21:57:30 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

c'est Lundi → c'est lundi

(pas de majuscule aux jours en français contrairement à l'anglais)

Metadata

close

Etiketler

day of the week
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümle #467088Estas lunde hodiaŭ. numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Aujourd'hui c'est Lundi.

Bruno ekledi, 18 Ağustos 2010 tarihinde
➜ #467088Estas lunde hodiaŭ.

Bruno bağladı, 18 Ağustos 2010 tarihinde
Aujourd'hui c'est lundi.

Bruno düzenledi, 18 Nisan 2011 tarihinde
➜ #809835Tänään on maanantai.

Silja bağladı, 5 Ağustos 2014 tarihinde
➜ #242836It is Monday today.

_undertoad bağladı, 30 Kasım 2014 tarihinde
➜ #721715Vandaag is het maandag.

PaulP bağladı, 18 Ekim 2015 tarihinde
➜ #407793Сегодня понедельник.

marafon bağladı, 1 Kasım 2016 tarihinde
➜ #524060Сьогодні понеділок.

deniko bağladı, 23 Ocak 2017 tarihinde
➜ #8137603Uyu munsi ni ku wa mbere.

driini bağladı, 29 Ağustos 2019 tarihinde
➜ #8393484Ass-agi d letnayen.

ZiriSut bağladı, 20 Aralık 2019 tarihinde
➜ #4786661Hoje é segunda.

carlosalberto bağladı, 30 Nisan 2021 tarihinde
➜ #10918175Leo ni juma tatu.

TWB bağladı, 17 Haziran 2022 tarihinde
➜ #11651090Danes je ponedeljek.

Adelpa bağladı, 7 Mayıs 2023 tarihinde
➜ #13446591اليوم هو الإثنين.

Adelpa bağladı, 9 Eylül 2025 tarihinde