menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #56406

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

location imperative 6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

Put the garbage outside.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #219090ごみを外に出しなさい。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #1089354Çöpü dışarı koyun.

duran bağladı, 8 Eylül 2011 tarihinde
➜ #1680610Sors les poubelles !

belgavox bağladı, 10 Temmuz 2012 tarihinde
➜ #1856140Bring den Müll raus.

Zaghawa bağladı, 21 Eylül 2012 tarihinde
➜ #1856142Bringt den Müll raus.

Zaghawa bağladı, 21 Eylül 2012 tarihinde
➜ #1856144Bringen Sie den Müll raus.

Zaghawa bağladı, 21 Eylül 2012 tarihinde
➜ #4084638Стави го ѓубрето надвор.

Lepotdeterre bağladı, 18 Nisan 2015 tarihinde
➜ #4281097Vidd ki a szemetet!

Mofli bağladı, 17 Haziran 2015 tarihinde
➜ #1856147Elportu la rubaĵon.

PaulP bağladı, 17 Ağustos 2015 tarihinde
➜ #4558114Letakkan sampah di luar.

LeeSooHa bağladı, 26 Eylül 2015 tarihinde
➜ #4558116Gompizo no do pataam sizamut id habus.

LeeSooHa bağladı, 26 Eylül 2015 tarihinde
➜ #5718985Poopio ilo rinomos id labus.

Dusun_Les bağladı, 30 Aralık 2016 tarihinde
➜ #8715467Ssuffeɣ tursaḍ.

Amastan bağladı, 25 Nisan 2020 tarihinde
➜ #8715468Ssuffɣet tursaḍ.

Amastan bağladı, 25 Nisan 2020 tarihinde
➜ #8715469Ssuffɣem tursaḍ.

Amastan bağladı, 25 Nisan 2020 tarihinde
➜ #8715470Ssuffɣemt tursaḍ.

Amastan bağladı, 25 Nisan 2020 tarihinde
➜ #6172188Put the bins out.

sundown bağladı, 8 Ağustos 2020 tarihinde
➜ #9457852ゴミを外に出しといて。

bunbuku bağladı, 10 Aralık 2020 tarihinde
➜ #9829435Jogue o lixo fora.

lucasmg123 bağladı, 7 Mart 2021 tarihinde
➜ #10679689Vyneste odpadky!

aldar bağladı, 18 Şubat 2022 tarihinde
➜ #12232987Ssufɣ arras s bṛṛa.

Muh_lchgr bağladı, 27 Aralık 2023 tarihinde
➜ #12232988ⵙⵙⵓⴼⵖ ⴰⵔⵔⴰⵙ ⵙ ⴱⵕⵕⴰ.

Muh_lchgr bağladı, 27 Aralık 2023 tarihinde