menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #594591

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümle #484052I must help my mother. numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Debo ayudar a mi madre.

Shishir ekledi, 31 Ekim 2010 tarihinde
➜ #484052I must help my mother.

Shishir bağladı, 31 Ekim 2010 tarihinde
➜ #594593Ich muss meiner Mutter helfen.

juwu bağladı, 31 Ekim 2010 tarihinde
➜ #598444Il faut que j'aide ma mère.

qdii bağladı, 2 Kasım 2010 tarihinde
➜ #598445Je dois aider ma mère.

qdii bağladı, 2 Kasım 2010 tarihinde
➜ #558900Mi devas helpi mian patrinon.

martinod bağladı, 14 Mayıs 2011 tarihinde
➜ #834807我必須幫忙我母親。

Zifre bağladı, 10 Haziran 2011 tarihinde
Debo ayudar a mi madre.

hayastan ekledi, 14 Temmuz 2012 tarihinde
➜ #1691223Devo ajudar a minha mãe.

hayastan bağladı, 14 Temmuz 2012 tarihinde
➜ #484051I have to help my mother.

Balamax bağladı, 27 Ekim 2015 tarihinde
➜ #5781534Я должен помогать своей матери.

odexed bağladı, 19 Ocak 2017 tarihinde
➜ #8619591Mbwirizwa gufasha mama.

driini bağladı, 19 Mart 2020 tarihinde
➜ #11113212Я должен помочь маме.

marafon bağladı, 12 Eylül 2022 tarihinde