menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #6117941

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 Ooneykcall Ooneykcall 1 Haziran 2017 1 Haziran 2017 01:58:00 UTC link Kalıcı bağlantı

remove 'to'

carlosalberto carlosalberto 1 Haziran 2017 1 Haziran 2017 17:05:51 UTC link Kalıcı bağlantı

You should to do >> You should do [?]

Horus Horus 11 Mayıs 2018 11 Mayıs 2018 22:54:58 UTC link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6225465

Metadata

close

Etiketler

List 907
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Kayıtlar

Bu cümle özgündür ve başka bir cümleden çevrilmemiştir.

You should to do that while you still can.

CK ekledi, 1 Haziran 2017 tarihinde
➜ #6118007Тебе надо это сделать, пока можешь.

Ooneykcall bağladı, 1 Haziran 2017 tarihinde
You should do that while you still can.

CK düzenledi, 2 Haziran 2017 tarihinde
➜ #6122768Hala yapabilirken onu yapmalısın.

deyta bağladı, 2 Haziran 2017 tarihinde
➜ #6225465

CK bağladı, 3 Eylül 2017 tarihinde
➜ #6225466

Horus bağladı, 11 Mayıs 2018 tarihinde
➜ #7790944Tu devrais faire ça tant que tu le peux.

Aiji bağladı, 27 Şubat 2019 tarihinde
➜ #7790945Vous devriez faire ça pendant que vous le pouvez encore.

Aiji bağladı, 27 Şubat 2019 tarihinde
➜ #6225466

Horus bağını kaldırdı, 25 Temmuz 2019 tarihinde
➜ #6118345You should do that while you're still able to.

Horus bağladı, 25 Temmuz 2019 tarihinde