menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #646460

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #56604This medicine tastes bitter. numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Это лекарство горькое на вкус.

nami ekledi, 3 Aralık 2010 tarihinde
➜ #56604This medicine tastes bitter.

nami bağladı, 3 Aralık 2010 tarihinde
➜ #649732Ez a gyógyszer keserű.

debian2007 bağladı, 4 Aralık 2010 tarihinde
Это лекарство горькое на вкус.

JeNNeR ekledi, 22 Ocak 2011 tarihinde
➜ #547321Ці ліки гіркі на смак.

JeNNeR bağladı, 22 Ocak 2011 tarihinde
➜ #722341To lekarstwo jest gorzkie w smaku.

zipangu bağladı, 23 Ocak 2011 tarihinde
➜ #710169Tiu sanigilo gustas amare.

martinod bağladı, 8 Ekim 2011 tarihinde
➜ #593318Tiu medikamento gustas amare.

martinod bağladı, 10 Şubat 2012 tarihinde
➜ #1503780Αυτό το φάρμακο είναι πικρό στη γεύση.

glavkos bağladı, 26 Mart 2012 tarihinde
➜ #649737Ĉi tiu kuracilo estas amara.

martinod bağladı, 13 Ağustos 2012 tarihinde
➜ #1033201Dit medicijn smaakt bitter.

martinod bağladı, 13 Ağustos 2012 tarihinde
➜ #181204Ce médicament a un goût amer.

marafon bağladı, 5 Haziran 2015 tarihinde
➜ #219288この薬は苦い。

sharptoothed bağladı, 14 Eylül 2015 tarihinde
➜ #3448164Dieses Medikament schmeckt bitter.

marafon bağladı, 6 Kasım 2019 tarihinde
➜ #43550The medicine tastes bitter.

Ooneykcall bağladı, 29 Mart 2021 tarihinde
➜ #12129729Šitie vaistai yra kartaus skonio.

glavsaltulo bağladı, 26 Ekim 2023 tarihinde