menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance at 4:00 UTC, which is in 7 hours. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Cerrar
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº7538351

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Esta oración es original y no se deriva de la traducción.

➜ CC BY 2.0 FR

licencia elegida por CK, 30 de noviembre de 2018
Explain yourselves.

añadida por CK, 30 de noviembre de 2018
➜ #7623649Explicaos.

enlazada por arh, 20 de diciembre de 2018
➜ #7632840Spiegatevi.

enlazada por Guybrush88, 20 de diciembre de 2018
➜ #7632855Klarigu vin.

enlazada por Guybrush88, 20 de diciembre de 2018
➜ #3828077Объяснитесь.

enlazada por odexed, 21 de diciembre de 2018
➜ #8844532Објасните се.

enlazada por Lebad, 14 de junio de 2020
➜ #8861592Erklärt das mal!

enlazada por mramosch, 21 de junio de 2020
➜ #9737196Segzit-d tikti-nwen.

enlazada por samir_t, 8 de febrero de 2021
➜ #10542045Wytłumacz się.

enlazada por polski_ren, 30 de diciembre de 2021
➜ #10596428Wytłumaczcie się.

enlazada por polski_ren, 30 de diciembre de 2021
➜ #10542045Wytłumacz się.

desenlazada por DJ_Saidez, 30 de diciembre de 2021
➜ #11759509Verklaar jullie nader.

enlazada por Slam4, 13 de mayo de 2023
➜ #13077169תסבירו את עצמכם.

enlazada por fekundulo, 8 de marzo de 2025
➜ #13077171תנו הסבר.

enlazada por fekundulo, 8 de marzo de 2025