menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #754755

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 14 Ekim 2014 14 Ekim 2014 09:16:08 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Vorschlag: Er reist gern allein.

Horus Horus 20 Ocak 2015 20 Ocak 2015 00:22:49 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3613342

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #293725He likes to travel by himself. numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Er mag es, allein zu reisen.

Nero ekledi, 14 Şubat 2011 tarihinde
➜ #293725He likes to travel by himself.

Nero bağladı, 14 Şubat 2011 tarihinde
➜ #556610Li ŝatas vojaĝi sola.

martinod bağladı, 16 Eylül 2011 tarihinde
Er reist gern allein.

Nero düzenledi, 21 Kasım 2014 tarihinde
➜ #3607710Ему нравится путешествовать в одиночку.

nina99nv bağladı, 8 Ağustos 2017 tarihinde
➜ #6905624Він любить їздити сам.

deniko bağladı, 22 Mayıs 2018 tarihinde
➜ #6905623Він любить подорожувати сам.

deniko bağladı, 22 Mayıs 2018 tarihinde
➜ #6905622Йому подобається подорожувати на самоті.

deniko bağladı, 22 Mayıs 2018 tarihinde
➜ #293733He likes to travel alone.

wolfgangth bağladı, 1 Haziran 2020 tarihinde
➜ #109956彼は一人旅が好きです。

Yorwba bağladı, 27 Şubat 2021 tarihinde
➜ #834530他喜歡獨自旅行。

Yorwba bağladı, 27 Şubat 2021 tarihinde
➜ #799931He reist geern alleen.

Tom9358 bağladı, 29 Aralık 2024 tarihinde