menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #759409

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

 maaster maaster 3. marts 2015 3. marts 2015 kl. 10.43.20 UTC flag Report link Permalink

Wer fragt Solches?

Esperantostern Esperantostern 3. marts 2015 3. marts 2015 kl. 21.34.08 UTC flag Report link Permalink

Der Barkeeper, Gastgeber etc.

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 3. marts 2015, edited 3. marts 2015 3. marts 2015 kl. 21.41.38 UTC, edited 3. marts 2015 kl. 21.43.18 UTC flag Report link Permalink

In dem niederländischen und dem Esperantosatz steht noch „schon“: „Hast du schon ein Bier bekommen?“ Ändern und den englischen Satz abtrennen?

Metadata

close

Tags

View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

af {{audio.author}} Unknown author

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #34855Have you got any beer?.

Hast du ein Bier bekommen?

tilføjet af Esperantostern, 18. februar 2011
➜ #34855Have you got any beer?

linked by Esperantostern, 18. februar 2011
➜ #759791Ĉu vi jam ricevis bieron?

linked by sigfrido, 18. februar 2011
➜ #34855Have you got any beer?

unlinked by McDutchie, 7. maj 2011
➜ #879528Did you get a beer?

linked by McDutchie, 7. maj 2011
➜ #759803Hebt ge al een bier gekregen?

linked by McDutchie, 7. maj 2011
Hast du schon ein Bier bekommen?

ændret af Esperantostern, 4. marts 2015
➜ #8911786Dostałeś już piwo?

linked by nusia2302, 12. juli 2020