menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #8553771

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #8553537The Universe is a mystery. numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Vesmír je záhadou.

Balamax ekledi, 15 Şubat 2020 tarihinde
➜ CC BY 2.0 FR

lisansını seçen: Balamax, 15 Şubat 2020 tarihinde
➜ #8553537The Universe is a mystery.

Balamax bağladı, 15 Şubat 2020 tarihinde
➜ #8553828דער אוניווערס איז אַ מיסטעריע.

shekitten bağladı, 15 Şubat 2020 tarihinde
➜ #8553816די אַלוועלט איז אַ מיסטעריע.

shekitten bağladı, 15 Şubat 2020 tarihinde
➜ #8553713Lespad binon müster.

Balamax bağladı, 15 Şubat 2020 tarihinde
➜ #8553886Universum mysterium est.

shekitten bağladı, 15 Şubat 2020 tarihinde
➜ #8554043Universul este un mister.

Balamax bağladı, 15 Şubat 2020 tarihinde
➜ #8554048Universum är ett mysterium.

Balamax bağladı, 15 Şubat 2020 tarihinde
➜ #8574408Ill bethisad es yn segruid.

shekitten bağladı, 24 Şubat 2020 tarihinde
➜ #8574410L'ünivirs isch 'n müsterà.

shekitten bağladı, 24 Şubat 2020 tarihinde
➜ #8574413Li universe es misterie.

shekitten bağladı, 24 Şubat 2020 tarihinde
➜ #8574420Tame tir bula.

shekitten bağladı, 24 Şubat 2020 tarihinde
➜ #8575540El Universo es un misterio.

shekitten bağladı, 24 Şubat 2020 tarihinde
➜ #8553747L'universo esas enigmato.

Balamax bağladı, 26 Şubat 2020 tarihinde
➜ #8657162היקום תעלומה.

shekitten bağladı, 4 Nisan 2020 tarihinde
➜ #12994634Vsesvět jest zagadka.

rul bağladı, 21 Ocak 2025 tarihinde