menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #942314

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Kayıtlar

Bu cümle #129496J'habite à la campagne. numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Ich wohne auf dem Land.

Sudajaengi ekledi, 17 Haziran 2011 tarihinde
➜ #129496J'habite à la campagne.

Sudajaengi bağladı, 17 Haziran 2011 tarihinde
➜ #988805Мин авылда яшим.

selimcan bağladı, 13 Temmuz 2011 tarihinde
Ich wohne auf dem Land.

Haehnchenpaella ekledi, 14 Eylül 2011 tarihinde
➜ #975969Mieszkam na wsi.

Haehnchenpaella bağladı, 14 Eylül 2011 tarihinde
➜ #1103927Ik wahn op ’n Lannen.

slomox bağladı, 14 Eylül 2011 tarihinde
➜ #279086I live in the country.

arcticmonkey bağladı, 13 Ocak 2012 tarihinde
➜ #776944Vivo en el país.

Amastan bağladı, 2 Ocak 2013 tarihinde
➜ #2260873Я живу за городом.

marafon bağladı, 25 Şubat 2013 tarihinde
➜ #3054794أنا ساكنٌ بالريف.

altusi bağladı, 18 Şubat 2014 tarihinde
➜ #3463628Vidéken lakom.

mraz bağladı, 1 Eylül 2014 tarihinde
➜ #3933891

felvideki bağladı, 5 Mart 2015 tarihinde
➜ #5261085

alexmarcelo bağladı, 9 Temmuz 2016 tarihinde
➜ #5261085

Horus bağını kaldırdı, 9 Temmuz 2016 tarihinde
➜ #1613469Eu moro no campo.

Horus bağladı, 9 Temmuz 2016 tarihinde
➜ #6885434Я живу в селі.

deniko bağladı, 11 Mayıs 2018 tarihinde
➜ #8139083Jeg bor på landet.

vikvaering bağladı, 28 Ağustos 2019 tarihinde
➜ #776944Vivo en el país.

Shishir bağını kaldırdı, 25 Nisan 2021 tarihinde