menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #953597

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

List 907
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümle özgündür ve başka bir cümleden çevrilmemiştir.

I shouldn't have drunk that last bottle of beer.

CK ekledi, 24 Haziran 2011 tarihinde
➜ #968882Nie powinienem był pić tej ostatniej butelki piwa.

zipangu bağladı, 1 Temmuz 2011 tarihinde
➜ #1144306N-ar fi trebuit să beau acea ultimă sticlă de bere.

ijikure bağladı, 3 Ekim 2011 tarihinde
➜ #1307490No debí haberme tomado esa última botella de cerveza.

marcelostockle bağladı, 19 Aralık 2011 tarihinde
➜ #1389917Je n'aurais pas dû boire cette dernière bouteille de bière.

sacredceltic bağladı, 23 Ocak 2012 tarihinde
➜ #1443117Son şişe birayı içmemeliydim.

duran bağladı, 18 Şubat 2012 tarihinde
➜ #1510012No debería haberme bebido la última botella de cerveza.

Shishir bağladı, 31 Mart 2012 tarihinde
➜ #2977534Последнюю бутылку пива мне выпивать не следовало.

Ooneykcall bağladı, 11 Ocak 2014 tarihinde
➜ #2977547Io non deberea haber bibite ille ultime bottilia de bira.

carlosalberto bağladı, 11 Ocak 2014 tarihinde
➜ #3113269Mi ne estus devinta trinki tiun lastan botelon da biero.

PaulP bağladı, 21 Mart 2014 tarihinde
➜ #3113530לא הייתי חייבת לשתות את בקבוק הבירה האחרון הזה.

AlanF_US bağladı, 12 Ağustos 2014 tarihinde
➜ #1510713Não deveria ter bebido a última garrafa de cerveja.

Ricardo14 bağladı, 4 Eylül 2015 tarihinde
➜ #7097945Non avrei dovuto bere quell'ultima bottiglia di birra.

Guybrush88 bağladı, 27 Ağustos 2018 tarihinde
➜ #7097946Io non avrei dovuto bere quell'ultima bottiglia di birra.

Guybrush88 bağladı, 27 Ağustos 2018 tarihinde
➜ #7248822Jeg burde ikke have drukket den sidste flaske øl.

danepo bağladı, 3 Ekim 2018 tarihinde
➜ #12561988Ich hätte die letzte Flasche Bier nicht trinken sollen.

mayabe bağladı, 8 Temmuz 2024 tarihinde