menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #1133087

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 Shishir Shishir 28 сентябрь, 2011 ел 28 сентябрь, 2011 ел, 9:22:35 UTC flag Report link Даими сылтама

Él*

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#1117819Hän on perheen musta lammas.

El es la oveja negra de la familia.

өстәлгән christian80, 28 сентябрь, 2011 ел
➜ #1117819Hän on perheen musta lammas.

белән бәйле christian80, 28 сентябрь, 2011 ел
➜ #1133168He's the black sheep of the family.

белән бәйле nadsat, 28 сентябрь, 2011 ел
Él es la oveja negra de la familia.

редакциядә Shishir, 27 октябрь, 2011 ел
➜ #1176482Ele é a ovelha negra da família.

белән бәйле alexmarcelo, 26 гыйнвар, 2012 ел
➜ #677033Er ist das schwarze Schaf in der Familie.

белән бәйле enteka, 8 февраль, 2012 ел
➜ #1136189Er ist das schwarze Schaf der Familie.

белән бәйле enteka, 8 февраль, 2012 ел
➜ #27841He is the black sheep of the family.

белән бәйле Shishir, 20 июль, 2012 ел
➜ #5924603Han er familiens sorte får.

белән бәйле jonernm, 7 март, 2017 ел
➜ #10951923Он в семье белая ворона.

белән бәйле marafon, 30 июнь, 2022 ел
➜ #10952011Ő a családban a fekete bárány.

белән бәйле maaster, 30 июнь, 2022 ел