menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

1189062号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

 PaulP PaulP 2023年2月26日 2023年2月26日 UTC 下午6:50:35 flag Report link 永久链接

ŝofori ne estas transitiva verbo. Ĝi signifas „labori kiel ŝoforo”, „profesie konduki veturilon”.

Vidu https://vortaro.net/#%C5%9Doforo_kdc

-> Mi kapablas konduki aŭton.

PaulP PaulP 2023年3月14日 2023年3月14日 UTC 上午6:12:27 flag Report link 永久链接

Ĉar la aŭtoro ne reagis de pli ol du semajnoj, mi faris la korekton.

Metadata

close

标签

查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

This sentence was initially added as a translation of sentence #744730Posso guidare un'automobile..

Mi kapablas ŝofori aŭtomobilon.

2011年10月21日由 xicotenga 添加
➜ #744730Posso guidare un'automobile.

2011年10月21日由 xicotenga 链接
➜ #737787Ik kan autorijden.

2022年7月23日由 martinod 链接
Mi kapablas konduki aŭtomobilon.

2023年3月14日由 PaulP 编辑
➜ #508555Ich kann Auto fahren.

2023年3月14日由 PaulP 链接
➜ #258399I am able to drive a car.

2023年3月14日由 PaulP 链接
➜ #505158I can drive a car.

2023年3月14日由 PaulP 链接
➜ #938290Je peux conduire une voiture.

2023年3月14日由 PaulP 链接
➜ #1950000Je sais conduire une voiture.

2023年3月14日由 PaulP 链接
➜ #744703So guidare un'automobile.

2023年3月14日由 PaulP 链接
➜ #744702So guidare un'auto.

2023年3月14日由 PaulP 链接
➜ #744701So guidare una macchina.

2023年3月14日由 PaulP 链接
➜ #890106Ik kann Auto föhren.

2023年3月14日由 PaulP 链接
➜ #1209763Soy capaz de conducir un coche.

2023年3月14日由 PaulP 链接
➜ #1995284Araba sürebilirim.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #1285393Bir araba sürebilirim.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #1173670Sé conducir un coche.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #3231501Я умею водить автомобиль.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #637552Я умею водить машину.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #412624Я могу вести автомобиль.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #1635979Eu sei dirigir um carro.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #1779596Eu sei dirigir carro.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #1062621Eu posso dirigir um carro.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #1062620Eu consigo dirigir um carro.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #744729Posso guidare un'auto.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #744727Posso guidare una macchina.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #744707Sono capace di guidare un'automobile.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #744705Sono capace di guidare un'auto.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #744704Sono capace di guidare una macchina.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #6889856Sono in grado di guidare la macchina.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #525116Je sais conduire.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #744725So guidare.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #1221670Eu sei dirigir.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #561546Mi kapablas konduki aŭton.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #453845Mi scipovas stiri aŭton.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #3515681Ich kann fahren.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #498889أستطيع قيادة السيارة.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #744722I can drive.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #744726Sono capace di guidare.

2023年3月14日由 martinod 链接
➜ #744731Posso guidare.

2023年3月14日由 martinod 链接