menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 1268528

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #954508What can I do to help you?.

¿Qué puedo hacer para ayudarte?

idinagdag ni Shishir, noong Nobyembre 28, 2011
➜ #954508What can I do to help you?

ikinawing ni Shishir, noong Nobyembre 28, 2011
➜ #1268648Que posso fazer para ajudá-lo?

ikinawing ni alexmarcelo, noong Nobyembre 29, 2011
➜ #1268649Que posso fazer para ajudá-la?

ikinawing ni alexmarcelo, noong Nobyembre 29, 2011
➜ #1268650Que posso fazer para te ajudar?

ikinawing ni alexmarcelo, noong Nobyembre 29, 2011
¿Qué puedo hacer para ayudarte?

idinagdag ni marcelostockle, noong Marso 9, 2012
➜ #1146243Kion mi povas fari por helpi vin?

ikinawing ni marcelostockle, noong Marso 9, 2012
➜ #1859113Kion mi povas fari por helpi al vi?

ikinawing ni al_ex_an_der, noong Setyembre 22, 2012
➜ #2070506我可以做什么来帮你呢？

ikinawing ni Shishir, noong Disyembre 29, 2012
➜ #3585626D acu ay zemreɣ ad t-geɣ akken ad k-alleɣ?

ikinawing ni Amastan, noong Oktubre 27, 2014
➜ #3585627D acu ay zemreɣ ad t-geɣ akken ad kem-alleɣ?

ikinawing ni Amastan, noong Oktubre 27, 2014
➜ #6728114

ikinawing ni Orava, noong Marso 1, 2018
➜ #6761726Що я можу зробити, щоб тобі допомогти?

ikinawing ni deniko, noong Marso 10, 2018
➜ #6728114

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Mayo 11, 2018
➜ #5556491Miten voin auttaa sinua?

ikinawing ni Horus, noong Mayo 11, 2018
➜ #436103How can I help you?

ikinawing ni DJ_Saidez, noong Disyembre 25, 2020
➜ #6366414Что я могу сделать, чтобы тебе помочь?

ikinawing ni marafon, noong Mayo 21, 2024
➜ #12467891Что я могу сделать, чтобы Вам помочь?

ikinawing ni marafon, noong Mayo 21, 2024
➜ #12467891Что я могу сделать, чтобы Вам помочь?

tinanggalan ng kawing ni marafon, noong Mayo 21, 2024