menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#2187813

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Tamy Tamy 2013年3月27日 2013年3月27日 22:01:59 UTC flag Report link 固定リンク

du warum > du, warum

freddy1 freddy1 2013年3月28日 2013年3月28日 13:52:20 UTC flag Report link 固定リンク

Den Kommafehler hatte ich sogar schon selber bemerkt, ich bin ja so stolz auf mich! Es geschah im selben Moment, als du deinen Hinweis schriebst. Danke.

Tamy Tamy 2013年3月28日 2013年3月28日 19:03:22 UTC flag Report link 固定リンク

Wow! Wieder so ein gänsehauterzeugendes Synchronizitätserlebnis! ☺

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #1485694Tiedätkö, miksi taivas on sininen? の翻訳として追加されました。

Weißt du warum der Himmel blau ist?

追加：freddy1, 2013年2月3日
➜ #1485694Tiedätkö, miksi taivas on sininen?

リンク：freddy1, 2013年2月3日
Weißt du, warum der Himmel blau ist?

編集：freddy1, 2013年3月27日
➜ #36403Do you know why the sky is blue?

リンク：danepo, 2013年3月28日
➜ #1990558Vet du varför himlen är blå?

リンク：danepo, 2013年3月28日
➜ #2344140Ved du hvorfor himlen er blå?

リンク：danepo, 2013年3月28日
➜ #2344146Ĉu vi scias, kial la ĉielo estas blua?

リンク：danepo, 2013年3月28日
➜ #2364857Γνωρίζεις γιατί ο ουρανός είναι μπλε;

リンク：mululatv, 2013年4月7日
➜ #1271548¿Sabes por qué el cielo es azul?

リンク：don_ramon, 2016年4月12日
➜ #5055153Ĉu vi scias, kial la ĉielo bluas?

リンク：PaulP, 2016年7月29日
➜ #4866796Você sabe por que o céu é azul?

リンク：Ricardo14, 2017年2月13日
➜ #6465176Ти знаєш, чому небо блакитне?

リンク：deniko, 2019年1月4日
➜ #8752832空がなぜ青いか知ってる？

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2020年5月14日
➜ #8683164Tu sais pourquoi le ciel est bleu ?

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2020年5月14日
➜ #5623511空はなんで青いか知っているの？

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2020年5月14日
➜ #199202なぜ空が青いか知っているか。

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2020年5月14日
➜ #8457714Scisne cur caelum caeruleum sit?

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2020年5月14日
➜ #2063660Ĉu vi scias, kial estas la ĉielo blua?

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2020年5月14日
➜ #4301903Weet je waarom de hemel blauw is?

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2020年5月14日
➜ #3064042Wiesz, czemu niebo jest niebieskie?

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2020年5月14日
➜ #692566Знаешь, почему небо синее?

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2020年5月14日
➜ #6457105Знаешь ли ты, почему небо голубое?

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2020年5月14日
➜ #9732412Tudod, miért kék az ég?

リンク：maaster, 2021年2月7日
➜ #733991Tudod, hogy miért kék az ég?

リンク：Adelpa, 2021年2月7日
➜ #10332957你知道天為什麼是藍色的嗎？

リンク：Yorwba, 2021年10月1日
➜ #11456147Ты знаешь, почему небо голубое?

リンク：marafon, 2023年1月13日