menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #239162

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Tanaka Corpus
Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Без әлегә бу җөмләнең баштан ук тәрҗемәдән алынганмы-юкмы икәнен билгели алмыйбыз.

All dogs are faithful.

билгесез катнашучы тарафыннан өстәлгән, билгесез дата
➜ #8785Tous les chiens sont fidèles.

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #175304犬はすべて忠実だ。

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #490532Всі собаки вірні.

белән бәйле deniko, 31 август, 2010 ел
➜ #497867Todos los perros son fieles.

белән бәйле quarzoliquido, 4 сентябрь, 2010 ел
➜ #635315Tutti i cani sono fedeli.

белән бәйле Guybrush88, 25 ноябрь, 2010 ел
➜ #353677Alle Hunde sind treu.

белән бәйле marcelostockle, 24 март, 2012 ел
➜ #1597837كل الكلاب وفية.

белән бәйле Amastan, 28 май, 2012 ел
➜ #1800512Tüm köpekler sadıktır.

белән бәйле freefighter, 27 август, 2012 ел
➜ #1862496Todos os cães são fiéis.

белән бәйле gleydin, 24 сентябрь, 2012 ел
➜ #353938Wszystkie psy są wierne.

белән бәйле MrShoval, 31 декабрь, 2012 ел
➜ #2620987Alle hunde er trofaste.

белән бәйле danepo, 25 июль, 2013 ел
➜ #518869Ĉiuj hundoj estas fidelaj.

белән бәйле danepo, 25 июль, 2013 ел
➜ #696111Alle honden zijn trouw.

белән бәйле MarijnKp, 5 май, 2020 ел
➜ #8951422Opa jagua ijeroviaha.

белән бәйле PauloSamuel, 31 июль, 2020 ел